be on guard أمثلة على

• Drop the McTeer case, or you'll be on guard duty at the State Capitol, saluting tourists.
  تخلوا عن قضية (مكتير)، وإلا ستعمل حارساً ببرلمان الولاية تلقي التحيّة على الزوّار
• Fair warning -- be on guard if you find yourself matched against this little sprite.
  تحذير عادل... كُن على أهبة الإستعداد لو وجدت نفسك تتواجه ضدّ هذا الشبح الصغير
• But as always, be on guard for the evil scourge from beyond our borders.
  ولكن كما هو الحال دائما تكون على أهبة الاستعداد ل آفة الشر من وراء حدودنا
• There was something in me that was drawn to Eva's darkness, and I will always be on guard against that part of myself.
  ثمّة شيء داخلي انجذب لظلاميّة (إيفا)، وسأظلّ دومًا بالمرصاد لهذا الجزء منّي.
• Being on guard for an attack and treating every interpersonal situation with affirmative commands makes the police officer appear brutal and detached, limits his actual effectiveness with the public and engenders chronic stress.
  حراسه الهجومات والتعامل مع الافراد بالاوامر الموجبة والتي تُظهر رجال الشرطة بوحشية وتحد من تأثيرهم الحقيقي للعامة مسببا القلق المزمن.
• (For instance, if a person left the campsite and mysteriously never returned, it would be wise for the others to be on guard for a predator or some other danger.)
  (على سبيل المثال ، إذا غادر شخص المخيم وغادر في ظروف غامضة أبداً ، فسيكون من الحكمة أن يكون الآخرون في حالة حذر تجاه حيوان مفترس أو خطر آخر.)