be powerless أمثلة على

• Our enemies' weapons will be powerless against us.
  ستكون أسلحة أعدائنا عديمة النفع أمامنا.
• And even I will be powerless to stop them.
  وحتى أنا سأكون ضعيفا لأيقافهم
• The humans will be powerless against them.
  ولن يكون بيد البشر حيلة أمامهم.
• I may be powerless to stop it.
  قد أكون غير قويه لإيقاف ذلك
• Now you'll be powerless to stop me.
  الأن ستكونون بلا قوة لإيقافى
• And I was powerless to stop it.
  وأنا غير قادر على إيقافها
• I mean, i was powerless to resist.
  أعني، لم أقدر أن أقاوم
• Clark, you'll be powerless there. Oliver has more experience with that.
  (كلارك)، ستكون مُجرّداً من قدراتكَ هناك، و(أوليفر) أكثر خبرة منكَ بالقتال دون قدرات.
• He'll be powerless against those dimples.
  سيكون عاجز في مواجهة تلك غمازات.
• I mean, I was powerless around you.
  كنت من دون دفاع أمامك
• I was powerless to stop it.
  لـم أكن قادر علي إيقاف الأمر.
• I was powerless to stop myself.
  كنت عاجزة عن إيقاف نفسي
• Being powerless makes me vulnerable.
  كوني بدون قوى يجعلني ضعيفاً
• Old Astyages, he knew of the prophecy, but he was powerless to overcome it.
  آستي آجز" العجوز كان يعرف النبوءة لكنه كان عاجزاً عن منع حدوثها
• Just like you're gonna be powerless to save Gwen after I'm finished with you.
  مثلما أنتَ عاجز عن فعل أي شيء لأنقاذ (غوين) بعدما أنتهي منك
• Believe me, I know what it feels like to be powerless over your circumstances.
  صدقني انا اعرف ماهو شعور ان تكون بلا حول ولا قوة حيال ظروفك
• And this time, without your parents' true love woven in, even you would be powerless to break it.
  و الآن دون قوّة الحبّ بين والدَيكِ حتّى أنتِ ستعجزين عن إبطالها
• I told my self I was powerless to refuse this beast so I accepted his bounty to find a woman.
  ليس قبل ذلك قلت لنفسي بأني لم أكن أقوى على رفض ذلك الوحش
• Once you're gone from Italy your enemies will no longer fear you and you will be powerless to strike at them.
  بمجرد أن تبعد عن إيطاليا أعدائك لن يخافوك طويلاً . و ستكون ضعيف لتهاجمهم
• Let our people become like a tight fist, like the Great Wall of China the enemy would be powerless to surmount.
  دعوا شعبنا ، يصبح مثل قبضة ضيقة مثل سور الصين العظيم العدو سيكون ضعيف . ويقهر