blab أمثلة على

• Hey, you're the one who blabbed about ice cream for breakfast.
  أنت من أفشى أني تناولت الآيس كريم للإفطار
• And I already blabbed to you about what that was.
  صحيح -وانا افشيت مسبقاً إليك عن ما كان ذلك
• The Dudleys, I bet. They must've blabbed in town.
  عائلة دادلي؛ اظن اكيد نشروها في البلدة
• I trusted you and you blabbed the first fuck up who comes along.
  أنا أثق بكِ وانتِ تخربي كل شي
• No blabbing to brother Steve about who said what.
  لا تزعج الاخ(ستيف) عن من قال ماذا؟
• And blab along like she died in some insane way.
  و قال أنها ماتت بطريقة مجنونة
• And then, yesterday, when you went blabbing on,
  ... و بعد ذلك حينمـا بدأت تثرثـر بالأمـس
• Look at me. Don't you go blabbing off now, will you?
  لا تقم بالثرثرة هلا فعلت
• Blabbing about it to every Tom, dick, and hairdresser who will listen?
  الثرثرة به لكل شخص وحلاق مستعدّ للسماع ؟
• Well, if you blab my secret, I'll blab yours.
  حسناً ، إذا تكلمتي بسري سأتكلم بسرك.
• Well, if you blab my secret, I'll blab yours.
  حسناً ، إذا تكلمتي بسري سأتكلم بسرك.
• And if you ever blab it around, I'll kill ya.
  و إذا ثرثرت حيال الأمر سأقتلك
• Oh. Christina blab about any other deep, dark family secrets?
  هُراءات "كريستينا" حول الأسرار العائليّة المدفونة؟
• I tend to blab a lot.
  لذلك حينما أكون مع بشرٍ آخرين، لا أنفكُّ عن الثرثرة.
• Or did he blab his fat mouth off to his sister?
  او انه ثرثر بفمه لأخته؟
• What, have you been blabbing to the press?
  ماذا، هل كـنت تفشي الأسرار تحت الضغط ؟
• Then why did you go around blabbing to everyone that you had? I-
  فلِمَ ذهبتَ إذنْ وقلتَ أنّكَ قد فعلتَ؟
• I cannot believe you guys blabbed to Phil about Eden.
  لا أستطيع التصديق بأنكم ( أفشيتم السر لـ(فيل) عن (إيدين
• Telling anybody would be like blabbing it to a perfect stranger.
  مع أحد الغرباء أنت , هل سمعتني أقول شيئاً
• Look, I am so sorry that I blabbed to Beth, okay?
  انظري، أنا آسفة جدًّا لأنّي أفشيت سرّك لـ(بيث)، اتفقنا؟