bulwark أمثلة على

• Fellow citizens and friends of the unseen audience, from the hallowed hills of sacred Sinai in the days of antiquity came a law which has been our bulwark and our shield.
  أيها المواطنون والأصدقاء من الجمهور الغائب من التلال المقدسة من سيناء المقدسة في أيام العصور القديمة البعيدة ، جاء القانون
• After participating with the United Nations forces in the Korean War, Turkey joined NATO in 1952, becoming a bulwark against Soviet expansion into the Mediterranean.
  بعد مشاركة تركيا في قوات الأمم المتحدة في الحرب الكورية، انضمت لحلف شمال الأطلسي في عام 1952، وأصبحت حصناً منيعاً ضد التوسع السوفياتي في البحر المتوسط.
• The city's construction was begun by Frederick II, Holy Roman Emperor and King of Sicily, out of several already existing villages (ninety-nine, according to local tradition; see Amiternum), as a bulwark against the power of the papacy.
  بدء بناء المدينة فريدريك الثاني رأس الإمبراطورية الرومانية المقدسة وملك صقلية من أصل العديد من القرى الموجودة بالفعل (عددها تسع وتسعين، طبقاً للرواية المحلية) كحصن ضد سلطة البابوية.
• The monarchies, particularly Iran since the US-led 1953 regime change, were allied with the US to ensure stability in the Gulf region and act as a bulwark against Soviet influence during the Arab Cold War between Saudi Arabia and Egypt under Gamal Abdel Nasser.
  الحكومات الملكية، خصوصا إيران، تحالفت مع الولايات المتحدة لضمان الاستقرار في منطقة الخليج والعمل كحصن ضد النفوذ السوفيتي أثناء الحرب العربية الباردة بين السعودية ومصر في عهد جمال عبد الناصر.
• As Bulwark was outside the region, Finery's launch would require 14 days' notice, so in the event that a more immediate response was necessary, suitable forces were placed on 24 hours' notice to launch a smaller scale operation to protect British citizens.
  وبما أن بلوارك خارج المنطقة لذا فإن البدأ بعملية فاينري تتطلب 14 يوما، حتى في حال الاستجابة الفورية الضرورية فإن القوات تكون جاهزة خلال 24 ساعة كي تنطلق عملية أصغر لحماية المواطنين البريطانيين.