dissimilar أمثلة على

• Tabitha Laird could not be more dissimilar to the three women we were able to isolate.
  لا يمكن أن تكون (تابيثا لايرد) أكثر اختلافاً عن هذه النساء الثلاث التي كنا قادرين على عزلهن
• The subunits of a multimeric protein may be identical, homologous or totally dissimilar and dedicated to disparate tasks.
  قد تكون الوحدات الفرعية لبروتين متعدد متماثلة أو متشابهة أو متشابهة تمامًا ومخصصة للمهام المتباينة.
• This corrosion resistance is greatly reduced by aqueous salts, particularly in the presence of dissimilar metals.
  وهذه المقاومة للتآكل عادة ماتنخفض انخفاضا كبيرا عندما يوجد عدة محاليل ملحية، لا سيما بوجود معادن مختلفة.
• Yet when it came to the subject of love, it would be hard to find two more dissimilar viewpoints.
  و لكن حين كان الأمر يتعلق بالحب كان من الصعب العثور على رأيين مختلفين لهذه الدرجة
• Now, the mathematical principle, known as the Kelly Criterion, upon which I devised my own strategy not dissimilar to the MIT system.
  الآن، المبدأ الحسابي، المعروف بـ "معيار كيلي"، بجانب إستراتيجيّتي الخاصّة والتي أنصح بها
• Aristotle disagreed, but he still believed that creatures could arise from dissimilar organisms or from soil.
  لم يتفق أرسطو، لكنه كان لا يزال يعتقد أن المخلوقات يمكن أن تنشأ من كائنات حية مختلفة أو من التربة.
• Actually, Tom and I, like, had a seminal movie experience together not dissimilar from Hotel Rwanda, except it was with Revenge of the Nerds.
  نشاهد الأفلام الإباحية سوية ليسوا كفيلم فندق رواندا ما عدا فيلم انتقام المهووسين
• However, welds of dissimilar materials have numerous applications in manufacturing, repair work, and the prevention of corrosion and oxidation.
  ومع ذلك، اللحامات من المواد المختلفة لها تطبيقات عديدة في مجال التصنيع وأعمال الترميم، والوقاية من التآكل والتأكسد.
• These partnerships were not dissimilar to heterosexual marriages except that the older person served as educator or mentor.
  لم تكن هذه الشراكات مختلفة عن الزواج بين رجل وامرأة باستثناء أن الشخص الأكبر سنا كان يعمل كمعلم أو مرشد.
• These coffeehouses are dissimilar in that they are not usually places of gathering, instead many people go to sit alone and enjoy coffee.
  تختلف هذه المقاهي لأنها ليست أماكن للاجتماع، بل يأتي إليها الناس من أجل الانعزال والاستمتاع بالقهوة.
• The amount of fat in that is not going to be that dissimilar to the amount people eat during the course of the day.
  كمية الدهون الموجوده بهذا الطعام لن تكون مُختلفه عن الكميه التي يأكلها الناس على مدار يومهم
• The roots, prefixes and suffixes are often derived from Greek or Latin, and often quite dissimilar from their English-language variants.
  وغالبًا ما تُستمد الأصول،السابقات واللاحقات، من اليونانية أو اللاتينية، وغالبًا ما تختلف تمامًا عن شبيهاتها في الإنجليزية من حيث المعنى.
• Any position that allows similar cases to be treated in a dissimilar fashion fails to qualify as an acceptable moral theory.
  وان اي موقف قد يسمح لحالات او قضايا متشابهه بأن تعالج بأسلوب غير مشابه لها يفشل في التقدم كنظريه اخلاقيه ملائمه.
• This can easily be produced by rubbing two dissimilar materials together, such as rubbing amber with fur or glass with silk.
  هذا النوع من الكهرباء يمكن انتاجه بسهولة عن طريق حك مادتين غير متشابهتين معا مثل حك الكهرمان بالفرو أو الزجاج بالحرير.
• The exterior comprises three towers, described by Newman as "almost equal to each other in diameter, arrestingly dissimilar in height."
  تتكون الواجهة الخارجية من ثلاثة أبراج، والتي وصفها نيومان بأنها «متساوية تقريبًا مع بعضها البعض في القطر»، إلا أنها في الحقيقة تختلف في الارتفاع.
• You know I love that movie, yet you blithely walk out for more salsa, which is, I think, not dissimilar to... to spitting my very own movie back into my face!
  تعلمين أني أحب ذلك الفيلم لجلب مزيد من الصالصا ومع ذلك خرجت ترقصين وهو... ما أعتقده...
• Being shot in my vest feels not radically dissimilar from a nice, firm hug, and it's slim enough to fit under your suit jacket without a bulge.
  ان يُطلق عليك الرصاص وانت تلبس سترتي لا تختلف كلياً عن الشعور بالراحة كعناق قوي وهي رقيقة كفاية لتلائم معطفك
• And then later that night, you were lying, looking up at the ceiling, and the water in your head... was not dissimilar from the landscape, and you think to yourself, "Why is it that the landscape... is moving,
  وبعد ذلك يحل الليل وأنت ترقد وتنظر للأعلى ومابينالماءومرمىبصرك ...
• Because women and men experience poverty differently, they hold dissimilar poverty reduction priorities and are affected differently by development interventions and poverty reduction strategies.
  ولأن النساء والرجال يعانون من الفقر بشكل مختلف، فإنّهم يحتفظون بأولويّات مختلفة للحدّ من الفقر، ويتأثّرون بشكل مختلف بالتدخّلات الإنمائيّة واستراتيجيّات الحدّ من الفقر.
• Every drug affects every person differently, yet somehow this unsub is able to make his drug affect 3 completely dissimilar people exactly in the same way.
  يؤثر كل مخدر على كل شخص بشكل مختلف بطريقة ما هذا المشتبه قادر على صنع مخدر يؤثر بنفس الطريقة بثلاث أشخاص مختلفين تماماً