dissolution أمثلة على

• Honor the dissolution agreement and move on.
  احترمي إنحلال الإتفاقية و امضي قدماً
• We ask for nothing, just a quick and quiet... dissolution of the marriage.
  إننا لا نطلب شيئاً, مجرد فسخ سريع و هاديء للزواج
• A decree was issued on the dissolution of the opposition parties.
  وقد صدر مرسوم بشأن حل أحزاب المعارضة.
• Rice imports continued until the dissolution of the state in 1975.
  تواصلت إيرادات الأرز حتى حل الدولة سنة 1975.
• An Act for the Dissolution of all Monasteries and Abbies.
  المؤامرة لتدمير جميع الحكومات القائمة والأديان .
• There was also one dissolution of a life partnership in Zagreb.
  كان هناك أيضا إنهاء واحد لشراكة الحياة في زغرب.
• To the majority we surprised it a little... or completely the dissolution of the army.
  لغالبية يدهشنا ذلك قليلا... أو كليا على حل الجيش.
• This is for the dissolution of our marriage.
  هذا طلب لحل زواجنا
• You beat me on the dissolution negotiation, you get your name on the door.
  لو تغلبتي علي في مفاوضات الإنفصال سيعلق اسم على الباب
• So the chief of surgery is aiding and abetting the dissolution of my marriage.
  إذا رئيسة أقسام الجراحة تساعد وتحرض على إفشال زواجي هذا...
• An example of a universal state succession is the dissolution of Czechoslovakia.
  مثال على خلافة الدولة الشاملة هو تفكك تشيكوسلوفاكيا .
• The dissolution of the Soviet Union prevented those goals from being fulfilled.
  منع تفكك الاتحاد السوفيتي هذه الأهداف من أن تتحقق.
• Burgundy's modern existence is rooted in the dissolution of the Frankish Empire.
  الوجود البورغندي الحديث له جذور في تفكك إمبراطورية الفرنجة.
• Following the dissolution of the Soviet Union, she was living in Riga, Latvia.
  بعد تفكك الاتحاد السوفيتي عاشت بوردينا في ريغا، لاتفيا.
• At the time of BQFP's dissolution it had published over 200 books.
  بحلول وقت حل المؤسسة تم نشر أكثر من 200 كتاب.
• It operated for nearly thirty years before its dissolution in 1975.
  بقيت ما يزيد عن 40 سنة قبل إغلاقها في العام 1953.
• The dissolution of body and soul.
  فك الارتباط بين الجسد والروح
• The bill for the dissolution of the larger monasteries will be laid before Parliament.
  المَشرٍوع لإنهَاء أكَبر الأديِره سَوف يعَرض علَى الَبرلمَان في الدَوره القَادِمه
• Former members of the Iraqi army are protesting the dissolution of the armed forces.
  يتظاهر أعضاء سابقين في الجيش العراقي ضد قرار حل القوات المسلحة
• I didn't know dissolution was already upon us.
  بأن هذه العائلة ربما قد تقتربُ من الفناء... لم أكن أعرف بأن الفناء كان بالفعل وشيكاً بنا