district of columbia أمثلة على

• He later ran for a seat on the Council of the District of Columbia (Washington's city council), losing to Barry.
  ثم رشح لاحقاً لمقعد في مجلس مقاطعة كولومبيا (مجلس مدينة واشنطن) ، وخسر أمام باري.
• One from every state and the District of Columbia is chosen as well as a sampling of international newspapers.
  ويتم اختيار صفحة واحدة من كل ولاية ومن مقاطعة كولومبيا فضلاً عن عينة من الصحف الدولية.
• Mazahery received her Juris Doctor in 1999 and was admitted to the District of Columbia bar on December 2, 2002.
  استلمت ليلي مظاهري الدكتوراة في عام 1999 وأُدخلت إلى بار مقاطعة كولومبيا في 2 ديسمبر 2002.
• Furthermore, forty-nine states and the District of Columbia have enacted statutes called shield laws protecting journalists' anonymous sources.
  وبالإضافة إلى ذلك، فقد سنت أربعون ولاية ومقاطعة كولومبيا قوانين الحماية التي توفر حماية المصادر السرية الخاصة بالصحفيين.
• Within just one month under the Precrime program the murder rate in the District of Columbia was reduced 90°%°.
  بعد شهر واحد من برنامج قبل وقوع الجريمة نسبه القتل في مقاطعة كولومبيا انخفضت بنسبه 90 في المائة
• Only the District of Columbia accepted Lincoln's gradual plan, and Lincoln issued his final Emancipation Proclamation on January 1, 1863.
  مقاطعة كولومبيا هي الوحيدة التي قبلت خطة لينكولن التدريجية، وأعلن لينكولن تحرير العبيد يوم 21 يوليو 1862.
• As of January 2019, only 20 states and the District of Columbia do not have the death penalty.
  وفي الوقت الجاري بداية من 18 مارس 2009، تحظر 15 ولاية من الولايات المتحدة بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا عقوبة الإعدام.
• Researchers found that there were 4,822 same-sex couples in the District of Columbia in 2010; about 2% of total households.
  بلغت نسبة زواج المثليين في العاصمة حوالي 2% من إجمالي سكان المدينة بعدد وصل إلى 4,822 زوج في 2010.
• Minnesota and the District of Columbia were the only electoral votes not won by incumbent Republican President Ronald Reagan in 1984.
  وكانت ولاية مينيسوتا ومقاطعة كولومبيا الأصوات الانتخابية الوحيدة التي لم يفز بها الرئيس الجمهوري رونالد ريغان في عام 1984.
• Male clerk) In case number 438-076, the district of Columbia versus Richard Alan Meyers, we the jury find the defendant for the charge of second-degree murder not guilty.
  (كاتب ذكر) في حالة يَعْدُّ 438-076, مقاطعةكولومبيا مقابلريتشاردألنMeyers، نحن بحث هيئةَ المحلفين الذي المتهمَ
• He returned to public service in 1995 as senior litigator in the homicide section of the District of Columbia United States Attorney's Office.
  وعاد مولر إلى الخدمة العامة في عام 1995 كمحامي لرفع القضايا في قسم جرائم القتل في مكتب النائب العام بمقاطعة كولومبيا الأمريكية.
• On June 29, 1972, AGU was incorporated in the District of Columbia and membership was opened to scientists and students worldwide.
  في 29 يونيو 1972 ،تأسس فرع له في مقاطعة كولومبيا تابع للأكاديمية الوطنية للعلوم،وتم فتح العضوية في وجه كل العلماء والطلاب في جميع أنحاء العالم .
• Wilma A. Lewis, chief judge of the District Court of the Virgin Islands and first female United States Attorney for the District of Columbia Ken Ludwig, Theatre Director and Playwright.
  ويلما لويس كبيرة قضاة المحكمة المحلية لجزر فرجن وأول محامية من الولايات المتحدة في مقاطعة كولومبيا كين لودفيغ، مدير مسرح وكاتب مسرحي.
• Congress could not abolish slavery in the District of Columbia so long as it existed in the adjoining states of Virginia and Maryland and without the consent of the District's inhabitants.
  لا يمكن للكونغرس أن يلغي الرق في مقاطعة كولومبيا طالما كان الرق موجودا في ولايتي فرجينيا وماريلاند المجاورتين ودون موافقة سكان المنطقة.
• The federal district court held both Miller and Cooper in civil contempt of court, and the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit upheld the orders of contempt.
  وقد اعتبرت محكمة المقاطعة الفيدرالية أن ميلر وكوبر يزدريان المحكمة بشكل مدني وأيدت محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا قرارات الازدراء.
• More often detachment occurs as a process within a country, for example the creation of the Federal District of Columbia resulted from a detachment of territory from the State of Maryland.
  وفي أغلب الأحوال، يحدث الانفصال كعملية داخل إطار الدولة، على سبيل المثال، نجم إنشاء مقاطعة كولومبيا الفيدرالية عن انفصال إقليمي عن ولاية ماريلاند.
• Lewis was involved in the effort to establish home rule for Washington, D.C.; the District of Columbia Home Rule Act was adopted by the U.S. Congress in 1973.
  شارك لويس في الجهود الرامية إلى إنشاء قاعدة داخلية لواشنطن العاصمة ؛ تم تبني قانون الحكم الذاتي في مقاطعة كولومبيا من قبل الكونغرس الأمريكي في عام 1973.
• The code for the District of Columbia defined a slave as "a human being, who is by law deprived of his or her liberty for life, and is the property of another".
  في رمز مقاطعة كولومبيا الكيان القانوني "الرقيق" تم تعريفها كالإنسان، الذي هو محروم بالقانون من حريته في الحياة، ومملوك من قبل شخص ما.
• He was not tried on additional charges in other Virginia jurisdictions, and faced potential trials in three other states and the District of Columbia involving other murders and attempted murders.
  لم يحاكم على اتهامات إضافية في محاكم أخرى في ولاية فرجينيا وواجه محاكمات محتملة في ثلاث ولايات أخرى ومقاطعة كولومبيا شملت حالات وفاة أخرى وإصابات خطيرة.