ecosystems أمثلة على

• They are recognized as one of the most productive and dynamic ecosystems on Earth.
  وتعتبر غابات عشب البحر أحد أكثر الأنظمة البيئية ديناميكية وإنتاجية على وجه الأرض.
• This inhibits the ability of the ocean ecosystems to sequester carbon as the oceans warm.
  وهذا يحد من قدرة الأنظمة الإيكولوجية للمحيطات على عزل الكربون مع دفء المحيطات.
• Canada has acted to protect vulnerable coral reef ecosystems from bottom trawling off Nova Scotia.
  عملت كندا على حماية النظم المرجانية الإيكولوجية الضعيفة صيد القاع قبالة نوفا سكوتيا.
• Ecosystems and Human Well-Being.
  "النظم الإيكولوجية ورفاهية الإنسان."
• There is no human intervention in zone 5 apart from the observation of natural ecosystems and cycles.
  لا يوجد تدخل بشري في المنطقة 5 بخلاف رصد الأنظمة البيئية والدورات الطبيعية.
• Research applying the approaches ecologists use to the understanding of ecosystems can help increase our understanding.
  ويمكن بحث تطبيق نهج علماء البيئة استخدامها لفهم النظم البيئية تساعد على زيادة فهمنا.
• This variety and the rapid change in natural ecosystems are among the unique features of the republic.
  هذا التنوع والتغير السريع في النظم البيئية الطبيعية هي من بين المزايا الفريدة للجمهورية.
• Direct introduction of tilapia and mosquitofish into ecosystems around the world have had disastrous consequences.
  وقد أدى إدخال البلطي والناموسيات إلى النظم الإيكولوجية في جميع أنحاء العالم مباشرة إلى نتائج كارثية.
• Many ecosystems that are, or have been, inhabited or influenced by activities of people may still be considered "wild."
  أو التي كان يسكنها أو تأثرت بالأنشطة البشرية - قد تظل "برية".
• Throughout all stages of textile production, the aquatic, terrestrial, and atmospheric ecosystems experience lasting environmental harm.
  تسبب جميع مراحل إنتاج المنسوجات في ضرر بيئي دائم للنظم الإيكولوجية المائية والبرية والغلاف الجوي.
• So the foundations were laid for the ecosystems that now flourish on earth and on which we ourselves depend.
  هكذا وضعت المبادئ الأساسية للتوازن البيئي وأزدهرت على الأرض والتي نعتمد عليها نحن أيضا
• Mexico is also considered the second country in the world in ecosystems and fourth in overall species.
  تعدّ المكسيك أيضًا ثاني دولة في العالم في النظام البيئي والرابعة في مجموع الأنواع الكلي.
• Examples include rare species or ecosystems or the very long term value of ancient groundwater reserves.
  وتشمل الأمثلة على ذلك الأنواع النادرة أو النظم البيئية أو القيمة طويلة الأجل لاحتياطيات المياه الجوفية القديمة.
• The security of ecosystems has attracted greater attention as the impact of ecological damage by humans has grown.
  لقد جذب أمن الأنظمة البيئية إهتمامًا أكبر نظرًا لتزايد تأثير الضرر البيئي من قبل البشر.
• Their role in maintaining ecosystems makes them of particular concern considering 23% of marine mammal species are currently threatened.
  ويُعتبر هذا مصدر قلق خاص نظرًا لأن 23% من أنواع الثدييات البحرية مهددة حاليًا.
• Agricultural ecosystems function effectively as self-regulating systems provided they have sufficient biodiversity of plants and animals.
  تعمل النظم الإيكولوجية الزراعية بفعالية حيث أن أنظمة التنظيم الذاتي توفر ما يكفيها من التنوع البيولوجي للنباتات والحيوانات.
• Some major organizations are hailing farming within agro ecosystems as the way forward for mainstream agriculture.
  تشيد بعض المنظمات الكبرى بعملية الزراعة داخل النظم البيئة الزراعية كوسيلة يمكن اتباعها للمضي قدمًا نحو الزراعة السائدة.
• 95% of ecological damage is done by bottom trawling, which scrapes whole ecosystems off seamounts.
  وينتج 95% من التدمير الإيكولوجي عن الصيد بشباك الجر القاعي, والتي تقضي بالمعنى الحرفي على النظم الإيكولوجية للجبال البحرية.
• In addition to a spectacular biological diversity, the GBBR's ecosystems render valuable ecosystem services.
  بالإضافة إلى التنوع البيولوجي المذهل، تقديم خدمات النظم الإيكولوجية لمدينة الحزام الأخضر محمية المحيط الحيوي ذو قيمة إلى النظام البيئي .
• Biofuel production shall avoid negative impacts on biodiversity, ecosystems and areas of high conservation value.
  يجب أن يتجنب إنتاج الوقود الحيوي التأثيرات السلبية على النظم البيئية والتنوع البيئي، والحفاظ على المناطق ذات القيمة البيئية العالية.