for example أمثلة على

• I mean, take for example the excessive force issue.
  أَعْني، على سبيل المثال قضية القوةِ المفرطةِ.
• Take for example the stories we recite to our children... Snow White. Alice In Wonderland.
  او القصص التى نرويها لأطفالنا
• For example you seem to have an almost psychic ability.
  على سبيل المثال يبدو عليك أن لديك قدرة روحية تقريباً
• Take for example the creatures that murdered your father.
  خذى عندك مثلاً المخلوقات التى قتلت والدك
• I for example have four operations scheduled next week.
  أنا على سبيل المثال عندي أربع عمليات أقوم بها الاسبوع القادم
• For example where the cigarette butts or Perner's dictaphone went.
  على سبيل المثال أين ذهبت أعقاب السجائر أو جهاز التسجيل
• For example you don't know how to fight. You absolutely don't know.
  على سبيل المثال أنتم لا تعرفون كيف تقاتلون
• For example the swimming pool incident of this morning.
  على سبيل المثال المسبح حادثة هذا الصباحِ
• Like, for example someone else's personal financial papers.
  علي سبيل المثال... الورق المالي لشخص آخر...
• For example this belongs to non other then Robin Hood.
  مثلاً، هذه تخص روبن هود.
• There are creatures - vampires, for example - that aren't evil at all.
  هناك مخلوقات، كمصاصي الدماء، ليست شريرة علي الإطلاق
• It's pretty easy. Take turning for example
  انها سهله فحسب فالتاخد دوره على سبيل المثال
• Take for example Manhattan, the island at the centre of New York.
  خذ على سبيل المثال مانهاتين جزيرة في وسط نيويورك
• For example into the homes of innocent girls, right?
  أنت تنظر لأبعد من المساعدة، اليس كذلك؟ كمثال التلصص على الفتيات،أليس كذلك؟
• Grigory Vassilyevitch for example uses balsam to treat his lumbago.
  جريجوري فاسيليفيتش على سبيل المثال يستخدم البلسم في معالجة ألم ظهره
• How can you tell this, for example
  كيف لي أن أصف هذا، على سبيل المثال
• Much MUCH later, for example after nightfall!
  نعم لاحقا، ولكن بالليل هو فقط أفضل
• Like seeds for example that grow into palm trees within no time?
  تسريع النماء على سبيل المثال ... تجعلالنخيلينموفي في وقت قصير
• Well... for example I feel more excited today.
  حسنا... علىسبيلالمثال أبدو أكثر تحمسا اليوم
• Have you for example translated a cement mixer?
  هل مثلا ترجمت خلاط اسمنت ؟