genetic diversity أمثلة على

• Pollinators participate in the sexual reproduction of many plants, by ensuring cross-pollination, essential for some species and a major factor in ensuring genetic diversity for others.
  الملقحات تشارك في التكاثر الجنسي لكثير من النباتات، من خلال توفير التلاقح الأساسي بالنسبة لبعض الأنواع أو الذي يشكل عاملا رئيسيا في ضمان التنوع الوراثي للآخرين.
• Replacing a natural ecosystem with a few specifically chosen plant varieties reduces the genetic diversity found in wildlife and makes the organisms susceptible to widespread disease.
  إن استبدال نظام بيئي طبيعي بعدد قليل من النباتات المتنوعة المختارة بشكل خاص يؤدي إلى تقليل التنوع الوراثي الموجود في الحياة البرية ويجعل الكائنات الحية عرضة لـ الأمراض المنتشرة.
• Mutations are often linked to diseases or negative impacts but silent mutations can be extremely beneficial in creating genetic diversity among species in a population.
  ترتبط الطفرات الصامتة غالبا بالأمراض أو ترتبط بالتأثيرات السلبية كذلك، ولكن هذه الطفرات من الممكن أن تكون مفيدة للغاية في أن تخلق تنوع جيني بين مختلف الأنواع في المجموعات السكانية.
• Kodiak bears have been genetically isolated since at least the last ice age (10,000 to 12,000 years ago) and very little genetic diversity exists within the population.
  ويبدو أن دببة الكودياك كانت منعزلة جينيّاً منذ العصر الجليدي الأخير على الأقل (من 10,000 إلى 12,000 سنة)، وهناك اختلاف جيني ضئيل جداً في ما بين دببة الكودياك نفسها.
• Specifically, post-bottleneck populations (Europeans and Asians) should show lower overall genetic diversity and a more uniform distribution of allele frequencies compared to the African population.
  وتحديدًا، فإنه يفترض أن نجد في التجمعات التي تلت عنق الزجاج (الأوروبيون والآسويون) مستويات أقل في التنوع الوراثي عمومًا وأن نلاحظ توزيعًا أكثر انتظامًا في تكرارات الأليلات عند مقارنتهم بالتجمع السكاني الأفريقي.
• In 2005, the captive population of South China tigers consisted of 57 individuals that showed signs of inbreeding, including reduced genetic diversity and a low rate of successful breeding.
  في عام 2005، كانت الجمهرة الاسيرة من ببور جنوب الصين تتألف من 57 فرداً ظهرت عليهم علامات التوالد الداخلي، بما في ذلك إنخفاض التنوع الجيني وإنخفاض معدل التكاثر الناجح.
• Additional strategies include perennial crops such as orchards (especially if a diverse floral undergrowth is permitted), tolerating specific weed species, and raising genetic diversity such as by planting mixtures of crop varieties.
  وتشمل الاستراتيجيات الإضافية محاصيل دائمة مثل البساتين (خاصةً إذا كان من الممكن زراعة نباتات متنوعة)، تحمل أنواع معينة من الحشائش، وزيادة التنوع الجيني، مثل زراعة مخاليط من أصناف المحاصيل.
• Taken together, the complex patterns of Mups produced has the potential to provide a range of information about the donor animal, such as gender, fertility, social dominance, age, genetic diversity or kinship.
  بأخذ كل هذا في الاعتبار، توفر تلك الأنماط المعقدة من البروتينات البولية الريسية طائفة من المعلومات خول الحيوانات المانحة، مثل الجنس والخصوبة والهيمنة الاجتماعية و العمر و التنوع الوراثي والقرابة.
• This allows an exchange of individuals between populations, which may help prevent the negative effects of inbreeding and reduced genetic diversity (via genetic drift) that often occur within isolated populations.
  وهذا يسمح بانتقال الكائنات بين مختلف المواطن وهو ماقد يمنع الأثار السلبية لزواج الكائنات التي تنتمي إلى نفس الفصيلة وقلة التنوع الجيني (عن طريق خلل جيني) التي عادة ما تحدث في تلك المواطن المعزولة.
• As with all types of asexual reproduction, there are both costs (low genetic diversity and therefore susceptibility to adverse mutations that might occur) and benefits (reproduction without the need for a male) associated with parthenogenesis.
  كما هو الحال مع جميع أنواع التكاثر اللاجنسي ، هناك عيوب مثل (تنوع وراثي منخفض وبالتالي قابلية للطفرات الضائرة التي قد تحدث) وفوائد (التكاثر بدون الحاجة إلى ذكر) مرتبطة بالتوالد العذري.
• Other targets deal with maintaining genetic diversity of seeds, increasing access to land, preventing trade restriction and distortions in world agricultural markets to limit extreme food price volatility, eliminating waste with help from the International Food Waste Coalition, and ending malnutrition and undernutrition of children.
  وتتعامل أهداف أخرى مع الحفاظ على التنوع الوراثي للبذور، ومنع تقييد التجارة وتشوهات الأسواق الزراعية العالمية للحد من تقلب أسعار الغذاء الشديد والقضاء على النفايات بمساعدة من التحالف الدولي للنفايات الغذائية.
• ICT appears to be vanishing as a result of greater genetic diversity within the affected populations in conjunction with educational programs to ensure that tinned cooking utensils are used instead of copper pots and pans being directly exposed to cooked foods.
  يبدو أن التسمم بالنحاس مجهول السبب آخذ في التلاشي نتيجة لزيادة التنوع الوراثي بين السكان المتضررين بالتزامن مع البرامج التعليمية لضمان استخدام أواني الطهي مطلية بالقصدير بدلاً من الأواني والمقليات النحاسية التي تختلط مباشرة بالأطعمة المطبوخة.
• The African lion plan started in 1993, and focused on the South African population, although there are difficulties in assessing the genetic diversity of captive lions because most individuals are of unknown origin, making the maintenance of genetic diversity a problem.
  ابتدأ العمل ببرنامج الأسود الأفريقية عام 1993، بالتركيز على زيادة أعداد السلالات الجنوب إفريقيّة خصوصا، على الرغم من أن هناك صعوبة في تحديد مدى التنوع الجيني لدى الأسود الأسيرة، لأن معظم الأفراد من أصول غير معلومة، مما يجعل من صيانة التنوع الجيني أمرا صعبا.
• The African lion plan started in 1993, and focused on the South African population, although there are difficulties in assessing the genetic diversity of captive lions because most individuals are of unknown origin, making the maintenance of genetic diversity a problem.
  ابتدأ العمل ببرنامج الأسود الأفريقية عام 1993، بالتركيز على زيادة أعداد السلالات الجنوب إفريقيّة خصوصا، على الرغم من أن هناك صعوبة في تحديد مدى التنوع الجيني لدى الأسود الأسيرة، لأن معظم الأفراد من أصول غير معلومة، مما يجعل من صيانة التنوع الجيني أمرا صعبا.
• Before a studbook was established it was thought that this captive population was too small and lacking in genetic diversity for any re-population program to be successful, but since the start of the central register more and more South China tigers have been identified in zoos across China.
  وقبل إنشاء ذلك التسجيل المركزي، كان يُعتقد أن عدد الببور الأسيرة صغير للغاية ويفتقر إلى التنوع الجيني بحيث لا يسمح بنجاح أي برنامج لإعادة إكثارها، ولكن منذ بداية التسجيل المركزي، تم تحديد المزيد من تلك الببور في حدائق الحيوان عبر الصين.
• She says that the Anopheles mosquitoes (which spread malaria) and Aedes mosquitoes (which spread dengue fever, yellow fever, elephantiasis, zika, and other diseases) represent only 30 out of some 3,500 mosquito species; eradicating these would save at least one million human lives per year, at a cost of reducing the genetic diversity of the family Culicidae by only 1%.
  وتقول إن بعوضة الأنوفيلة (التي تنشر الملاريا) وبعوضة الزاعجة (التي تنشر حمى الضنك والحمى الصفراء وداء الفيل والزيكا والأمراض الأخرى) لا تمثل سوى 30 من أصل 3500 نوعا من البعوض؛ والقضاء على هذه من شأنه إنقاذ ما لا يقل عن مليون شخص من الأرواح البشرية سنويا، بتكلفة الحد من التنوع الجيني لفصيلة البعوضيات بنسبة 1٪ فقط.