gratuitous أمثلة على

• There's nothing wrong with a little gratuitous sex to help mend the pain.
  لايوجد خطاء في اممارسه بعض الجنس لتخفيف الام هل تذكري اخر مره كنا بمفردنا
• Now you're on this, I hope we're going to have some gratuitous sex and violence.
  الآن أنت على هذا، أَتمنّى بأنّنا يمكن ان ننعم ببَعْض الجنسِ والعنفِ المجانيِ.
• Your gratuitous jello awaits.
  ! عملك الواقعي ينتظر
• Hello, hello, rubbish robots from the dawn of time, thank you for all the gratuitous information.
  مرحبا، مرحبا، أيتها الروبوتات الرديئة من فجر الزمان شكرا لكم على كل. المعلومات المجانية
• Now, if we do happen to make a contact I expect nothing less than gratuitous violence from the lot of you.
  ولكن عند حدوث تصادم فانني لا أتوقع أقل من أقصي , وأعنف ما لديكم
• After absorbing minutes of gratuitous verbal abuse... I requested him to meet us as soon as possible at his office.
  وبعد عدة دقائق من الشتائم والإساءات غير الضرورية طلبت منه أن يقابلنا بأسرع ما يمكن في مكتبه
• I mean, it's not like the computer for gratuitous ruin can fire a foreign country's missile at us, right? Of course not.
  أقصد، ليس كأنّ الحاسوب سيُطلق صاروخاً علينا لخرابٍ لا مُبرّر له من بلاد أجنبيّة، أليس كذلك؟
• Kidz is a hit the whole family can watch together, not your usual sitcom crap full of gratuitous vulgarity and pratfalls.
  "أطفال أمريكا يغنون" هو برنامج ناجح تستطيع كل العائلة مشاهدته معا ليس كهراء برنامجك الهزلي الملئ بالسوقية الغير مبررة و الفشل المحرج
• She praised the series for avoiding "shocking, gratuitous rape scenes", instead focusing on a single hand gesture by abuser Nico as a sign of predatory behavior.
  كما أثنت على المسلسل لتفاديه «مشاهد الاغتصاب العنيفة والغير مبررة» مكتفية بلفت المشاهد إلى يد الجاني نيكو كدليل على السلوك المفترس.
• YouTube's Terms of Service prohibit the posting of videos which violate copyrights or depict pornography, illegal acts, gratuitous violence, or hate speech.
  تحظر بنود خدمة يوتيوب نشر مقاطع الفيديو التي تنتهك حقوق الطبع والنشر أو تصوير المواد الإباحية، الأعمال غير القانونية، العنف غير المبرر أو الكلام الذي يحض على الكراهية.
• Then, after you've gained 20 or 30 pounds because you're so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you're working for your father-in-law in a position with a gratuitous title, and you're totally replaceable.
  بعد أن تربح ثلاثن دولارا لأنك عملت جيدا وتستيقظ وتجد أنك تعمل لحماك فى مكان لاقيمة لك فية ويمكن إستبدالك
• Following this the Washington Post ran an op-ed, claiming the news channel was deliberately encouraging "anti-American sentiment overseas", which was criticized by Al Jazeera as "a gratuitous and uninformed shot at Al Jazeera's motives", as the report was just one of "hundreds of hours of diverse coverage".
  وبعد ذلك، نشرت صحيفة واشنطن بوست مقال رأي، تزعم فيه أن القناة الإخبارية كانت تشجع عمدًا على "الشعور بمعاداة أمريكا في الخارج"، وهو ما انتقدته قناة الجزيرة بأنه "هجوم جاهل ولا مبرر له على دوافع الجزيرة"، ذلك أن التقرير لم يكن أكثر من ساعة واحدة من "مئات الساعات من التغطية المتنوعة".
• Townshend's endlessly ambitious streak, together with his tendency to view whatever position he held as insufficient for him, and a penchant for writing letters attacking whoever was his commanding officer as incompetent to their commanding officer, made him very unpopular with his other officers, who viewed him variously as a treacherous intriguer forever scheming for a promotion, a pathetic whiner who was never happy with what he had, and a dangerous megalomaniac whose vainglorious quest for yet another promotion led him to take gratuitous risks.
  إن سلسلة تاونسند الطموحة التي لا نهاية لها، إلى جانب ميله إلى النظر في أي موقف كان يحمله على أنه غير كاف بالنسبة له، والميل لكتابة رسائل تهاجم من كان ضابطه القائد غير كفؤ لضابطه القائد، جعله لا يحظى بشعبية كبيرة مع ضباطه الآخرين الذين شاهدوا له بشكل مختلف كمخادع غادر إلى الأبد مكيدة لترويج، وهو وينير مثير للشفقة الذي لم يكن سعيدا مع ما لديه، وجنرال هوس خطيرة التي أدت سعيه المستمر لترقية أخرى له لاتخاذ مخاطر مجانية.