hothead أمثلة على

• Always the little hothead ?
  دائماً حاد الطباع اليس كذلك؟
• This hothead detective, Terry McCandless.
  (ذاك المحقق المتهور, (تيري مكاندلس
• The hothead nut job has been put here by you guys!
  انت هناك لكى تمنع المواجهات مع الاجانب وظيفة الجوز الساخنة تلك تم وضعها هنا بواسطة رجالكم
• The last thing I need is a hothead who solves all of his problems with his fists.
  آخر ما أريده التهور من الذي يحل مشاكله باستعمال قبضته
• Hothead needs cool water.
  المتهور يحتاج الماء البارد.
• Clint Granger, hothead pilot.
  (كلاينت غرانغر)، ربان متهور
• Yeah, well the last thing I need is a hothead running around, getting people killed.
  أجل ، أخر ما أحتاجه هو متحمسة تجري في الأنحاء تتسبب في مقتل الناس
• He has a Web site and a bit of a following. Judging by the comments section, he's a hothead on the track.
  طبقًا لقسم التعليقات فإنه شخص متهور في مضمار السباق
• You have ten minutes, Nigel, the Don's a real stickler for protocol and a real hothead when crossed.
  "لديك عشر دقائق "نيجَل الدون' هم في غاية الدقة' لجداول الأعمال و عصبيين جدا عندما يُرفضون
• We can't risk that hothead Griggs starting a war with the Cheyenne right now, we haven't enough troops.
  لا يمكنّا المُخاطرة ببدء ذلك المتهوّر (جريجز) حربًا مع الهنودِ الآن، لسنا نملك جنودًا بما يكفي.
• But two seconds on the phone with Javier, and I remember what that stupid hothead behavior gets you-
  لكن بعد ثانيتين على الهاتف مع خافيير و تذكرت ما الذي تحصل عليه من ذلك التصرف الانفعالي
• Mr. Kramer, almost every week some hothead like yourself saunters in here talking about faster routes and snazzier colours for the truck.
  سيّد (كرايمر), كل أسبوع تقريباً، بعض الأشخاص المتهورين أمثالك... يأتون إلى هنا... ويتحدثون عن طُرق أسرع...
• He's bringing that hothead Jay in from the isle of the lost and that little guy Carlos can barely hold a shield.
  من جزيرة الضياع, و الرجل الصغير كارلوس الذي بالكاد يحمل درعه ! أنفصلوا - عندما ينفصلون من التلملم -
• Chapman, the Phillies manager, seems to be chirping something out to Robinson. Chapman, a hothead during his playing days has carried that reputation right into his managing. He's got half a mind, Jackie.
  "شامبون" يبدوا انه يقول شيئا ل"روبنسون" زنجي زنجي زنجي
• It was never questioned... until one day some hothead from Chicago... took exception to one of his decisions... and put a contract on him.
  لم تكن تجادل بتاتاً. وفي يوم ما قام شخص حاد المزاج من شيكاغو بإستثناء واحد من قراراته، فدفع لشخص ما ليقوم بقتله.
• Just don't want a hothead looking to get even, coming back halfway through... saying, "It ain't enough," 'cause it's all we're gonna get.
  لا أريد فحسب من شخص متحمس يسعى للانتقام أن يعود في منتصف الطريق قائلاً "هذا ليس كافياً لأن هذا كل ما سنحصل عليه
• Because when that little hothead of yours beaned that Jack-wang from Ted's tackle box, it was the greatest sports moment of my life, man!
  لأن عندما فتاتك المتهوره الصغيره عرقلة (جاك وانق ) من " تيد تاكل بوكس " لقد كانت أفضل لحظه رياضيه في حياتي يا رجل