in my line أمثلة على

• In my line of work, a multimillion dollar injury suit.
  في خط عملي هذه تعتبر دعوى بمليون دولار للإصابة
• In my line of work, you never bat a thousand.
  في مجال عملي يستحيل تحقيق سجل مثالي.
• Yeah, I've been followed before in my line of work.
  أجل، لقد تمَ تتبُعي من قبل في مجال عملي
• A woman in my line can't be too careful.
  المرأةُ التي تكون في محلذي يجبُ أن تكون حذرةً جدّا
• In my line of work, we generally go through a handler.
  في مجال عملي، ننجز المهمه من خلال وسيط
• In my line of work, that's how we learn to swim.
  في مجال عملنا هكذا نتعلم السباحة
• I meet a lot of people in my line of work.
  فانا اقابل الكثيرين في مجال عملي
• Which is no easy task in my line of work.
  التي ليست مهمة سهلة في جدول أعماليذ
• Nothing that would be considered incendiary in my line of work.
  لا شيئ يمكن ان يكون حارق في عملي
• And what ignoramuses I have to deal with in my line of duty!
  والذى أجهله من واجبى أن أتعامل معه
• Frank] In my line of work, there are three things that matter.
  فى اسلوبى فى العمل هناك ثلاثة أشياء هامة
• Well, in my line of work, this is what you hope for.
  هدف عملنا هو تمني الحصول على هذه النهاية
• Yeah, in my line of work it is. You've lost the plot.
  ــ أتلك هي الحال؟
• I hear that a lot in my line of work.
  أسمع ذلك كثيرا في مجال عملي
• No, in my line of work, you stay in the shadows.
  لا- لا، في مجال عملي عليك تبقى في الخفاء
• They don't have pensions in my line of work.
  لا يوجد راتب تقاعد في وظيفتي ..البرنامج
• In my line of work, you got to improvise all the time.
  في مجال عملي، يجب أن أرتجل طوال الوقت
• In my line of work you get to know everyone eventually.
  من طبيعة وظيفتي تحصل على معرفة الجميع في النّهاية.
• Mike, try and stay in my line of sight, will ya?
  (مايك), حاول أن تبقى في مدى رؤيتي, هلاّ فعلت؟
• And a little Spanish. In my line of work, it helps.
  و القليل من الاسبانية يساعد ذلك في مجال العالم