in preparation أمثلة على
"in preparation" معنى
- We built this in preparation for the worst.
بنيا هذه التحضيرات،لتقابل اسوأ الاحتمالات. - In preparation for the generals ' visit... sacred ceremonies are performed throughout Lhasa.
فى التحضير لزيارة الجنرالات... تؤدى المراسم المقدسة فى جميع أنحاء لاسا. - Skynet is assuming control over global communications in preparation for its attack.
سكاينت) تفرض السيطرة على) ...الخطوط العالمية وذلك ترتيباً للهجوم الذي تعدّ له... - Okay, let's slow down here to a stop in preparation for a left-hand turn.
حسنٌ، لنبطئ هنا لتوقف في إستعدادية بإستدارة اليد اليسرى حسنٌ - With your Spanish correspondence course in preparation for your new life in central America.
مع دورات المُراسلات الأسبانيّة للإستعداد لحياتُك الجديدة في أميركا الوسطى. - In preparations for the indictment proceedings,
أثناء الأعمال التحضيريه ل اجرائات الاتهام - Iran's help to Hezbollah in preparation for the war was invaluable.
إن مساعدة إيران لحزب الله استعدادا للحرب لا تقدر بثمن. - Tanks were sent to Hama in preparation for another siege on the city.
وأرسلت الدبابات إلى حماة استعدادا لحصار آخر على المدينة. - Their planing in preparations wasn't enough.
"تعرفين ما حصل في "دنفر - This is all in preparation for later,
استعداداً لما سيحدث لاحقاً - Gram wants to shed her ego in preparation for teaching her acting classes.
تريد جدّتي أن تطرد أنانيّتها في إطار التحضير للتعليم في صفوف التمثيل - I was giving to everybody else was in preparation for those I love the most.
اللتي منحتها الى الجميع كانت تحضير لأولئك الذين احببتهم كثيرا. - In preparation for the saline douche.
تحضيراً لغسول مهبلي بالمحلول الملحي - It was started on 5 March 2004, in preparation before International Women's Day.
بدأت الحملة في 5 مارس 2004 تمهيداً لليوم العالمي للمرأة. - Ideally, glasses are refilled immediately following a toast in preparation for the next.
يتم إعادة تعبئة الزجاجات مباشرة بعد النخب استعدادا للنخب المقبل. - Ernie Davis goes through the paces in preparation for Saturday night's All-America game.
إيرنى ديفيس) يقوم) بأولى الخطوات الاساسية في تحضير لمباراة السبت "مباراة كل أمريكا" - Yes. In preparation for today's studies,
نعم, إستعداداً لدراسة اليوم - Landing sites have been selected for every ship in the fleet in preparation for our invasion.
تمّ اختيارُ مواقع الهبوط لكلّ سفينةٍ من اسطولنا، تحضيراً للاجتياح. - In preparation of some big changes...
...للإستعداد لبعض التغيرات الكبيرة
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3