inclement أمثلة على

• Travel advisories may relate to issues such as inclement weather, security matters, civil unrest or disease.
  يمكن أن تتعلق نصائح السفر بمسائل أخرى مثل أن يكون الطقس عاصف أو الأمور الأمنية أو الاضطرابات المدنية أو الأمراض.
• So, I ordered your cap and gown in the traditional Violet, and I also ordered the protective plastic poncho just in case of, like, inclement weather.
  لقد طلبت طاقية ووشاح للعرف التقليدي وأيضاً طلبت البلاستيك الواقي في حالة الطقس المتقبل
• All kangaroo rat species are sensitive to extreme temperatures and remain in their burrows during rain storms and other forms of inclement weather.
  جميع أنواع الفئران الكنغر حساسة لدرجات الحرارة المتطرفة وتبقى في الجحور خلال العواصف الممطرة وغيرها من أشكال الطقس العاصف.
• Is it true that you once failed to deliver a motion to the court because you thought they were closed due to inclement weather?
  هل حقاً مايقال بأنّك فشلت في توصيل مذكرة إلى المحكمة لأنّك ظننت بأنّها ستكون مغلقة ، لسوء الأحوال الجوية ؟
• Still, the Iraqi troops had been surprised because of the inclement weather and were quickly destroyed by the better trained and better equipped American troops.
  ومع ذلك فوجئت القوات العراقية بسبب الطقس العاصف وسرعان ما دمرت من قبل القوات الأمريكية المدربة بشكل أفضل وأفضل تجهيزا.
• Not to mention, of the billions of dollars generated from cell phone usage, hundreds of millions come from people talking on the outside in inclement weather.
  بدون الحاجة لذكر، بلايينِ الدولاراتِ ولّدَ مِنْ إستعمالِ الهاتف الخلوي، تَجيءُ مِئاتُ الملايينِ مِنْ الناسِ الكلام على خارج في الطقسِ العنيفِ.
• This special design makes the vessels particularly well suited for inclement weather operations as the tops of the cargo holds are always closed against rain and sun.
  وهذا التصميم الخاص يجعل المراكب تتلائم جدا مع ظروف الطقس القاسية حيث يتم إغلاق قمم عنابر الشحن دائمًا لتجنب الأمطار والشمس.
• Poll watchers around the state are reporting record turn-out despite inclement weather in some of the precincts around the adirondacks and great lakes.
  مراقبو الانتخابات في جميع انحاء الدوله مهمتهم ابلاغ السجل بالدوره شامله على الرغم من سوء الاحوال الجويه في بعض الدوائر الانتخابيه ومنطقه البحيرات الكبرى حول ادراندوكس.
• Road running may offer those involved a range of challenges and interests such as dealing with hills, sharp bends, varied surfaces, inclement weather, and involvement in a large group.
  سباق الطرقات تقدم للرياضيين مجموعة من التحديات مثل التعامل مع التلال، والانحناءات الحادة والأسطح المتنوعة، والطقس العاصف، والتنافس ضمن مجموعة كبيرة.
• It was popular in the 19th century as a military uniform and casual wear for the wealthy, and is still issued for inclement weather by many armed forces around the world.
  كانت رائجة في القرن 19 كونها بذلة عسكرية للجيش ولباس عادي للموسرين، ولا تزال تستعمل في عدة جيوش حول العالم.
• He ordered the construction of a winter port at Ostia Antica for Rome, thereby providing a place for grain from other parts of the Empire to be brought in inclement weather.
  لقد أمر ببناء ميناء الشتاء أوستيا أنتيكا بروما ، وبالتالي سهل توافر الحبوب من أجزاء أخرى من الإمبراطورية في الطقس العاصف.
• The sparsely populated Chishima Islands had an inclement climate for anything other than small-scale agriculture; the economy was based the fishing, whaling, and harvest of furs and reindeer meat.
  إن مناخ جزر تشيشما قاس لأي شيء سوى الزراعة على نطاق صغير؛ وكان الاقتصاد يعتمد على صيد السمك وصيد الحيتان وحصاد الفرو ولحم الرنة.
• Besides offering an alternative during inclement weather, many working adults find that they can get to the gym after work and still climb even though it is too dark outside.
  وبالإضافة إلى تقديم بديل خلال الطقس العاصف، وكثير البالغين العاملين تجد أن يتمكنوا من الوصول إلى صالة الألعاب الرياضية والعمل بعد الصعود على الرغم من أنها لا تزال خارج مظلمة للغاية.
• College and professional fields are also usually better equipped to handle inclement weather which is common since state championship games are typically held in late November to the middle of December.
  وعادة ما تكون هذه الملاعب ملاعب متخصصة ومؤهلة بشكل جيد ومجهزة للتعامل مع سوء الأحوال الجوية وهو أمر شائع لأن مباريات البطولة تتم إقامتها في أواخر شهر نوفمبر وحتى منتصف شهر ديسمبر.