inconvenient أمثلة على

• Because it would be inconvenient not to.
  نحن شخصان يتظاهران أنهما أصدقاء لأنه سيكون مزعج وغير ملائم ألا نكون كذلك
• Hey, listen, sorry about our inconvenient convergence here.
  مهلا، إسمع، آسف بشأن تقاربنا الغير مناسب هنا.
• He just doesn't want to make things inconvenient for himself.
  إنه لا يريد أن يجعل الأمور غير مناسبة لنفسه وحسب
• It's not complicated, it's just inconvenient for you.
  إنه ليس معقد, بل لأنه غير مرضي لكِ
• All you got is it's inconvenient for you to wear flip-flops?
  كل ما لديك هو غير ملائم لكِ للبس السير؟
• Good afternoon, ma'am. I hope this isn't an inconvenient time.
  صباح الخير سيدتي اتمنى ان هذا وقت جيد للحديث ؟
• Well, his crotch is at a very inconvenient height.
  حسنا، بين رجليه على ارتفاع غير ملائم
• Sand can get in some pretty inconvenient places.
  الرمال تدخل في الكثير من الأماكن الغير مناسبة.
• I must have interrupted at an inconvenient time.
  لا بدّ وأن قاطعت في وقت غير مناسب.
• Have you managed to iron out your miracle drug's inconvenient fatal flaws?
  هل انهيت من صنع دوائك العجيب القاتل ؟
• I admit that it's inconvenient for you.
  اٍننى أقر أن هذا ليس مريحا بالنسبة لك
• It's a little inconvenient at the moment.
  الوضع الان لا يسمح بهذا شكراً يا روبرت
• I was able to navigate around those inconvenient little arms embargoes.
  كنت قادراً على الابحار حول حظر التسلح الغير مناسب ...
• Not to mention inconvenient for colonel Mitchell. Yes, of course.
  ناهيك عن عذاب العقيد (ميتشيل)
• I'm sorry, is this an inconvenient time for you? No. Come in.
  أنا آسفة إذا ما كان هذا وقت غير ملائم
• Anyway, let me know if it's inconvenient or anything.
  لذا أخبرني إن كان غير ملائم
• You had a relationship with her. Now she's some... inconvenient piece of evidence?
  أنت خضت علاقة معها والآن أصبحت دليليصعبالتخلصمنه !
• Gontard, you are the most inconvenient man.
  غونتارد " أنت رجل غير مريح أبداً "
• Cops... as inconvenient now as they will be in a hundred years.
  رجال الشرطة مزعجون الآن وسيظلون هكذا خلال 100 سنة
• This whole Middle East situation is just so inconvenient for me.
  تلك الحالة الشبيه بالشرق الأوسط فهى غير مريحة لي فحسب.