incorporating أمثلة على

• In November, 1957, a coalition government incorporating the Pathet Lao was finally established.
  في نوفمبر تشرين الثاني 1957، أنشأت حكومة ائتلافية ضمت الباثيت لاو.
• He there conducted research on incorporating databases for distributed real-time systems.
  في المختبر، أجرى المصري أبحاثاً حول دمج قواعد البيانات في أنظمة الوقت الحقيقي الموزّعة.
• Incorporating would give you the big advantage of what you want right now limited liability.
  الدمج سوف يعطيك الفائدة الكبيرة لما تريده الآن وهو ذات مسؤولية محدودة.
• Since its launch, the system has grown by incorporating more and more data sources.
  منذ إطلاقه، نما النظام عن طريق دمج المزيد والمزيد من مصادر البيانات.
• The city-state expanded by incorporating other neighboring city-states by alliance or military conquest.
  توسعت دول المدن بإندماحها مع دول المدن المجاورة عن طريق التحالفات أو الغزو العسكري.
• The person signing the checks, incorporating and becoming the public face of a company is the company.
  الشخص الذي يوقع الشيكات ويؤسس الشركة ويصبح الوجه العلني للشركة يمثل الشركة
• States, though, have been slow in incorporating these rights in internationally legally binding instruments.
  غير أن الدول كانت بطيئة في دمج هذه الحقوق في الاتفاقيات الدولية الملزمة قانونياً.
• Incorporating the concept of minority influence can encourage diversity and change in a corporate organization.
  وتضمين مفهوم تأثير الأقلية يمكن أن يشجع على التنوع والتغير في المنظمات المؤسسية.
• The captain attempted to act on his own, without incorporating the officers into his decisions.
  حاول القبطان السيطرة على الأمور بمفرده، دون مشاركة الضباط في قراراته أو استشارتهم.
• In her work, Danish plays with language and structure, incorporating humour and misunderstanding.
  و تتلاعب دانش في اعمالها باللغة و البنية؛ فهي تدمج بين السخرية و سوء الفهم.
• But with these really beautiful structures, and, um, and they were incorporating all of these sustainable design concepts...
  لكن بهندسة جميلة حقاً ثم وكانوا يدمجون المباديء الهندسية الحديثة في أعمالهم
• Instead of incorporating local knowledge into recommendations, cultural barriers were used as scapegoats for failed interventions.
  بدلا من توظيف المعرفة المحلية في التوصيات, الحواجز الثقافية استخدمت ككبش فداء لتدخلات فاشلة.
• The MBE is an interdisciplinary programme incorporating multiple faculties and includes significant industry involvement.
  كما يُعد برنامجًا متعدد التخصصات ويجمع بين كلياتٍ متعددة كما يتضمن مساهمة كبيرة من قطاع الصناعة.
• The committee expressly welcomed creating extensions and variants of Haskell 98 via adding and incorporating experimental features.
  وقد رحبت اللجنة بإنشاء الإضافات والبدائل لهاسكل 98 عن طريق إضافة ودمج الخصائص التجريبية.
• Since the year 2000, NEARI has been incorporating "brain-based" technology into its educational and therapeutic services.
  منذ عام 2000، يعمل المعهد على دمج التكنولوجيا "القائمة على المخ" في الخدمات التربوية والعلاجية.
• This shows how incorporating emotional literacy into a child's education is a school-wide collaborative effort.
  وهذا يبين كيف أن إدراج الثقافة العاطفية في تعليم الطفل هو جهد تعاوني على مستوى المدرسة.
• Structural risk minimization seeks to prevent overfitting by incorporating a regularization penalty into the optimization.
  يهدف تقليل المخاطر الهيكلية إلى منع الافراط في التناسب عن طريق دمج تنظيم الضريبة في التحسين.
• They got millions invested and they expect to make billions by incorporating alien advancements into their product lines.
  حَصلوا على إستثمارات بمئات الملايينِ وهم يَتوقّعونَ جَعْلها بلايينِ بدَمْج التقدّمِ الفضائى إلى خطوطِ إنتاجهم
• By incorporating social dynamics in a real-world context, learning games can create compelling environments for learners.
  ومن خلال دمج الديناميكيات الاجتماعية في سياق العالم الواقعي، يمكن للألعاب التعليمية خلق بيئات مقنعة للمتعلمين.
• By 1995, passenger boats incorporating PV panels began appearing and are now used extensively.
  وفي عام 1995، بدأت قوارب المسافرين التي تحتوي على اللوحات الفولتوضوئية في الظهور، والتي تُستخدم الآن بشكل شائع.