investigating officer أمثلة على

• Investigating officers found a couple of drops of blood on a path away from the ravine.
  ...تحرّي الضباط يذكر ...أنهم وجدوا قطرتين من الدم على بعد طريق من منحدر السيارات
• He's an investigating officer into Nate's disappearance, and if he's not mixed up with her, maybe it's time I talk to him.
  انها ضابط تحقيق فى اختفاء نيت اذا لم يقوم بالاختلاط بها فربما حان الوقت لأتحدث معة
• As the Senior Investigating Officer on that case, Jerry, we want to work closely with you to advance the investigation if we can, not to find fault.
  بصفتك ضابط التحقيقات الرئيسي بتلك القضية (جيري). نرغب أن نعمل معك، كي نتقدم بالتحقيق وليس لنبحث عن أيّ أخطاء.
• Guys, that Rifkin case you were asking about -- the investigating officer was the Senior FBI Agent in Afghanistan at the time --
  ... يا رفاق, قضية " ريفكين " التي سألتموني عنها ضابط التحقيق بها كان وكيل أول للمباحث الفدرالية . بـ " أفغانستان " بذالك الوقت
• In which case, erm, I decline to make any written or oral statement but I acknowledge the receipt of the yellow notice and I inform the investigating officer that I will respond within the regulation ten working days.
  بهذه الحالة أرفض أي تصريح لكني أعترف بتلقي بطاقة صفراء وأبلغ ضابط التحقيق في ساعات العمل
• There was a lot of blood, not surprisingly, in the kitchen, which the senior investigating officer from the murder team fast-tracked down the lab, and it turns out this blood isn't Lewis Whippey's or Brett McKendrick's.
  ،هنالكَ الكثير من الدماء بالطبع , بالمطبخ والذي مكتب كبار المحققين من فريق الجريمة ،ذهبوا به لفحصه بسرعة بالمختبر
• It concludes that an investigating officer would want to know how the armed men were identified as combatants from the earlier engagement; would question the nature of the collateral-damage estimate carried out by the crew before the missiles were launched; and would wish to determine whether a missile attack was a proportionate response to the threat.
  وخلص إلى أن الضابط المحقق كان يريد أن يعرف كيف تم التأكد من أن الرجال المسلحين كانوا محاربين من الاشتباك الأول؛ وكان سيشكك في طبيعة تقدير الضرر الجماعي الذي ألحقه طاقم المروحية قبل إطلاق الصواريخ؛ كذلك كان سيرغب في تحديد ما إذا كان الهجوم الصاروخي بمثابة رد يتناسب مع التهديد الذي كانوا سيواجهونه من عدمه.