john kerry أمثلة على

• Secretary of State John Kerry called Bahrain's request to have a government official present at Malinowski's meetings "highly unusual" and an "unacceptable requirement that runs contrary to international diplomatic protocol."
  دعا وزير الخارجية الأمريكي جون كيري طلب البحرين بتواجد ممثل من وزارة خارجيتها في اجتماعات مالينوفسكي بأنه أمر غير عادي للغاية وشرط غير مقبول ويتعارض مع الأعراف الدبلوماسية الدولية.
• They also checked US Secretary of State John Kerry and his top aides through a stationary metal detector as well as with a handheld wand before meeting with el-Sisi in an unusual screening for a senior State Department official.
  وتفقد رجال أمن مصريين وزير الخارجية الأمريكي جون كيري وكبار مساعديه من خلال جهاز ثابت للكشف عن المعادن قبل اجتماع مع الرئيس عبد الفتاح السيسي في تصرف غير عادي للكشف عن مسؤول كبير في وزارة الخارجية.
• Likewise, the implication that Iraq was involved in the 9-11 attacks or had weapons of mass destruction, based on evidence that the CIA's own reports had dismissed, was described as "policy by press release" by John Kerry and Lou Dobbs.
  وبالمثل، فإن الإشارة إلى أن العراق متورطة في أحداث الحادي عشر من سبتمبر أو لديها أسلحة دمار شامل، بناءً على أدلة استبعدتها تقارير وكالة الاستخبارات الأمريكية ذاتها، وصفها جون كيري ولو دوبس بأنها "سياسة بالبيانات الصحفية".
• In accordance with his wishes, his ashes were fired out of a cannon in a ceremony funded by his friend Johnny Depp and attended by friends including then-Senator John Kerry and Jack Nicholson.
  وقد انتحر ثومبسون في السابعة والستين من عمره عندما عانى من بعض المشكلات الصحية، وتم حرق جثته بناءً على رغبته مع الطلقات النارية في احتفالٍ موَّله صديقه جوني ديب، وحضره مجموعةٌ من أصدقائه الذين كان من بينهم السيناتور جون كيري والممثل جاك نيكلسون.
• The ceasefire had been the result of months of "intensive diplomacy," primarily between the U.S. Secretary of State John Kerry and the Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, but also between U.S. President Barack Obama and Russian President Vladimir Putin, that had begun in July 2016.
  وكان وقف إطلاق النار نتيجة "دبلوماسية مكثفة" في المقام الأول بين وزير الخارجية الأمريكي جون كيري ووزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف، ولكن أيضا بما في ذلك الرئيس الأمريكي باراك أوباما والرئيس الروسي فلاديمير بوتين والتي بدأت في يوليو 2016.
• On 14 January, Israel's defense minister Moshe Ya'alon rejected the negotiations and insulted John Kerry, saying he was acting based upon "messianic feeling", and that "The only thing that can 'save' us is that John Kerry will get a Nobel Peace Prize and leave us alone."
  وفي 14 يناير، رفض وزير الدفاع الإسرائيلي موشيه يعلون المفاوضات وأهان جون كيري، قائلا إنه كان يتصرف على أساس أنه "المخلص المنتظر"، وأن الشيء الوحيد الذي يمكن أن يخلصنا هو أن يحصل جون كيري على جائزة نوبل للسلام وأن يتركنا وشأننا".
• In August 2013, it was reported by The New York Times that U.S. Secretary of State John Kerry had recommended that Ford serve as the next U.S. Ambassador to Egypt, following the incumbent ambassador, Anne W. Patterson, being nominated to serve as the Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs – the head of the Bureau of Near Eastern Affairs within the U.S. Department of State, which oversees the Middle East.
  في أغسطس 2013 أفيد من قبل صحيفة نيويورك تايمز أن وزير الخارجية الأمريكي جون كيري قد أوصى بتعيين فورد مستقبلا سفيرا أمريكيا لدى مصر بعد رحيل السفيرة الحالية آن باترسون التي رشحت لتشغل منصب مساعد وزيرة الخارجية لشؤون الشرق الأدنى رئيسة مكتب شؤون الشرق الأدنى في وزارة الخارجية الأمريكية التي تشرف على الشرق الأوسط.
• The US embassy to Doha claimed, in a cable disclosed in December 2010 by WikiLeaks, that "Sheikh Hamad (HBJ) told then US senator John Kerry that he had proposed a bargain with the Egyptian president, Hosni Mubarak, which involved stopping broadcasts in Egypt in exchange for a change in Cairo's position on Israel-Palestinian negotiations, and that 'we would stop al-Jazeera for a year' if Mubarak agreed in that span of time to deliver a lasting settlement for the Palestinians."
  قالت السفارة الأمريكية في الدوحة في برقية كشف عنها ويكيليكس في ديسمبر 2010 أن "حمد قال للنائب المستقبلي في مجلس الشيوخ الأمريكي جون كيري أنه اقترح صفقة مع الرئيس المصري حسني مبارك تشمل وقف البث في مصر في مقابل تغيير موقف القاهرة من المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية وأننا سنوقف قناة الجزيرة لمدة عام إذا وافق مبارك في ذلك الوقت على التوصل إلى تسوية دائمة للفلسطينيين".