mass communication أمثلة على

• The main focus of mass communication research is to learn how the content of mass communication affects the attitudes, opinions, emotions, and ultimately behaviors of the people who receive the message.
  ويتمثل التركيز الأساسي للأبحاث المتعلقة بوسائل الاتصال الجماهيري في تعلم كيف لمحتويات وسائل الاتصال الجماهيري أن تؤثر على مواقف الأشخاص الذين يتلقون الرسائل وآراءهم ومشاعرهم وفي نهاية المطاف سلوكياتهم.
• The main focus of mass communication research is to learn how the content of mass communication affects the attitudes, opinions, emotions, and ultimately behaviors of the people who receive the message.
  ويتمثل التركيز الأساسي للأبحاث المتعلقة بوسائل الاتصال الجماهيري في تعلم كيف لمحتويات وسائل الاتصال الجماهيري أن تؤثر على مواقف الأشخاص الذين يتلقون الرسائل وآراءهم ومشاعرهم وفي نهاية المطاف سلوكياتهم.
• Mass communication differs from the studies of other forms of communication, such as interpersonal communication or organizational communication, in that it focuses on a single source transmitting information to a large number of receivers.
  ويختلف الاتصال الجماهيري عن دراسات أشكال الاتصال الأخرى، كالاتصال المتبادل بين الأشخاص أو الاتصال التنظيمي، من حيث تركيزه على مصدر واحد لنقل المعلومات إلى مجموعة عريضة من المستقبلين.
• This theory is relevant to mass communication because it hypothesizes that mass media have the power to shape people's opinions, as well as relay the opinion that is believed to be the majority opinion.
  وتعتبر هذه النظرية ذات صلة بوسائل الاتصال الجماهيري حيث إنها تفترض أن وسائل الإعلام تتميز بالقدرة على تشكيل آراء الناس، كما أنها تعتمد الرأي الذي يُعتقد أنه يمثل رأي الغالبية.
• Mass communication is "the process by which a person, group of people, or organization creates a message and transmits it through some type of medium to a large, anonymous, heterogeneous audience."
  إن الاتصال الجماهيري هي "العملية التي من خلالها يقوم شخص أو مجموعة من الأشخاص أو مؤسسة كبيرة بإنشاء رسالة ونقلها باستخدام نوع ما من الوسائط إلى مجموعة عريضة غير معروفة وغير متجانسة من الجماهير.
• The study of mass communication is chiefly concerned with how the content of mass communication persuades or otherwise affects the behavior, the attitude, opinion, or emotion of the person or people receiving the information.
  وتعني دراسة الاتصال الجماهيري في المقام الأول بكيف يمكن لمحتويات وسائل الاتصال الجماهيري أن تقنع أو بالأحرى تؤثر على سلوك الشخص أو الأشخاص المتلقين للمعلومات أو اتجاهاتهم، أو آرائهم أو مشاعرهم.
• The study of mass communication is chiefly concerned with how the content of mass communication persuades or otherwise affects the behavior, the attitude, opinion, or emotion of the person or people receiving the information.
  وتعني دراسة الاتصال الجماهيري في المقام الأول بكيف يمكن لمحتويات وسائل الاتصال الجماهيري أن تقنع أو بالأحرى تؤثر على سلوك الشخص أو الأشخاص المتلقين للمعلومات أو اتجاهاتهم، أو آرائهم أو مشاعرهم.
• To show causation, mass communication researchers must isolate the variable they are studying, show that it occurs before the observed effect, and that it is the only variable that could cause the observed effect.
  وحتى يتمكن الباحثون المتخصصون في وسائل الاتصال الجماهيري من عرض المسببات، فعليهم أن يعزلوا المتغيرات التي يدرسونها، وإثبات وجود هذا المتغير قبل إدراك التأثير الملحوظ وأنه المتغير الوحيد الذي يمكن أن يتسبب في هذا التأثير الملحوظ.
• Nonetheless, Michael B. Salwen, in his book Critical Studies in Mass Communication (1991), claims that cross-consideration and integration of empirical findings on cultural imperialist influences is very critical in terms of understanding mass media in the international sphere.
  سالوين، في كتابه "الدراسات النقدية في مجال الاتصال الجماهيري" (1991)، ، أن النظر المتبادل ودمج النتائج التجريبية حول التأثيرات الإمبريالية الثقافية أمر بالغ الأهمية من حيث فهم وسائل الإعلام في المجال الدولي.
• In A History of News, author Mitchell Stephens (professor of journalism and mass communication at New York University) notes sensationalism can be found in the Ancient Roman Acta Diurna (official notices and announcements which were presented daily on public message boards, the perceived content of which spread with enthusiasm in illiterate societies).
  في تاريخ الأخبار، يلاحظ المؤلف ميتشل ستيفنس (أستاذ الصحافة والاتصال الجماهيري في جامعة نيويورك) أن الإثارة يمكنها أن توجد في جريدة أكتا دييرنا الرومانية القديمة (الأخبار والإعلانات الرسمية التي كان يتم عرضها يوميًا على الرسائل العامة، والمحتوى المدرك الذي كان ينتشر بحماس في المجتمعات الأمية).
• The hostile media effect, originally deemed the hostile media phenomenon and sometimes called hostile media perception, is a perceptual theory of mass communication that refers to the tendency for individuals with a strong preexisting attitude on an issue to perceive media coverage as biased against their side and in favor of their antagonists' point of view.
  التأثير العدائي لوسائل الإعلام، يُنظر إليه في الأصل على أنه الظاهرة العدائية لوسائل الإعلام وفي بعض الأحيان يطلق عليه مصطلح الإدراك الحسي للإعلام العدائي، عبارة عن نظرية إدراكية للاتصال الجماهيري، والتي تشير إلى نتيجة مفادها أن الأشخاص الذين لديهم تحيزات قوية تجاه قضية ما (الأنصار) يرون التغطية الإعلامية بأنها متحيزة ضد آرائهم، بغض النظر عن الواقع الكائن.