mass spectrometer أمثلة على

• Thought it might have been part of the bed or monitoring equipment, but mass spectrometer said it was celluloid plastic.
  ظننا بالبداية أنه قد يكون جزءاً من الفراش أو آلة المراقبة ولكن جهاز التحليل الطيفي أفاد بأنه مصنوع من البلاستيك
• A mass spectrometer uses magnets to separate the elements contained in a sample, so that the amounts of each element can be quantified.
  يستخدم مقياس الطيف الكُتلي مغنطيس لفصل العناصر المحتواة في العينة و بهذا كميات كل عنصر يُمكن أن تُقاس
• British medical researchers create an "intelligent" surgical knife with a built-in mass spectrometer that can detect cancerous tissue during operations, allowing surgeons to more accurately and effectively excise tumors without damaging healthy tissue.
  ويخلق الباحثون الطبيون البريطانيون سكينا جراحيا "ذكيا" مع مطياف الكتلة المدمج الذي يمكنه الكشف عن الأنسجة السرطانية أثناء العمليات، مما يسمح للجراحين بإجراء المزيد من الدقة والفعالية في استئصال الأورام دون الإضرار بالأنسجة السليمة.
• Prior to the fraction collection, the samples that are eluted from the column pass through a detector such as a spectrophotometer or mass spectrometer so that the concentration of the separated samples in the sample solution mixture can be determined.
  قبل تجميع الكسور ، تمر العينات التي يتم جمعها من العمود عبر كاشف مثل مقياس الطيف الضوئي أو مطياف الكتلة بحيث يمكن تحديد تركيز العينات المنفصلة في خليط محلول العينة.
• Direct measurement of the masses of the peptides may provide sufficient information to identify the protein (see Peptide mass fingerprinting) but further fragmentation of the peptides inside the mass spectrometer is often used to gain information about the peptides’ sequences.
  قد يوفر القياس المباشر لكتل الببتيدات معلومات كافية لتحديد البروتين (انظر بصمة كتلة الببتيد ولكن غالباً ما يتم استخدام تجزئة الببتيدات داخل مطياف الكتلة للحصول على معلومات حول تتابعات الببتيدات.