neurotransmitters أمثلة على

• In this way, the cannabinoid system keeps the brain stable, with levels of neurotransmitters at a happy medium.
  وبهذه الطريقة تجعل المستقبلات القنبية المخ مستقراً بمعدلات متوسطة من النواقل الكميائية
• It affects the neurotransmitters in the brain that release dopamine, and dopamine is all about pleasure.
  تؤثر على الناقلات العصبية في المخ التي بدورها تطلق ال"دوبمين" والدوبمين يشعرك بشعور ممتع
• Neurotransmitters are released by neurons and attach themselves to receptors on parts of neighboring cells.
  تفرز الناقلات العصبية من الخلايا العصبية وتصل نفسها بالمستقبلات الموجودة على جزء من الخلية المجاورة.
• Garth's research shows that the cannabinoid system protects the brain by regulating the other neurotransmitters within it.
  أوضح بحث (غاري) أن نظام المسقبلات القنبية يحمي المخ عن طريق تنظيم النواقل الكميائية الأخري
• Marked changes in circadian serum levels of neurohormones and increased levels of peripheral neurotransmitters were also observed.
  لوحظت تغيرات واضحة في مستويات الدم اليومية من الهرمونات العصبية وزيادة مستويات النواقل العصبية الطرفية.
• Withdrawal from alcohol induces a surge in release of excitatory neurotransmitters like glutamate, which activates NMDARs.
  الانسحاب من الكحول يدفع زيادة في الافراج عن ناقل عصبي مثير يشبه الغلوتامات، الذي ينشط ال ن-م-د-ا-ر.
• The medications focus on the chemicals released by neurotransmitters in the nervous system, which control muscle movement.
  وتركز الأدوية على المواد الكيميائية الصادرة عن الناقلات العصبية في الجهاز العصبي، والتي تتحكم في حركة العضلات.
• This new neurotoxin basically flips the preservation switch... blocking neurotransmitters in a specific order... causing specific self-damaging and catastrophic affects.
  هذا المسمم العقلى الجديد اساساً يقلب التحفظ , يغير... حجب الارسال العقلى بنسق معين... .
• This new neurotoxin is basically flipping the preservation switch, blocking neurotransmitters in a specific order, causing specific self-damaging and catastrophic effects.
  هذا المسمم العقلى الجديد اساساً يقلب التحفظ , يغير... حجب الارسال العقلى بنسق معين... .
• Some neurotransmitters may make the receiving cell more sensitive, while others tend to make the receiving cell less sensitive.
  بعض الناقلات العصبية قد تجعل الخلية المستقبلة أكثر حساسية، بينما بعضها الآخر يميل لتقليل حساسية تلك الخلايا.
• And anyway, the doctor says that it's just temporary till his neurotransmitters realign themselves or some shit like that.
  وعل أية حال الطبيب قال ...هذا مؤقت فقط الى أن تستعيد أعصابه مكانها أو شي من هذا القبيل
• allison) the excess neurotransmitters are acting like toxins in your body, and i have no idea how we scrub that out.
  المرسلات العصبية الفائضة تعمل مثل السموم في جسمك وليس لدي اي فكرة كيف يمكننا حل ذلك ؟
• Understanding the detailed interplay between neurotransmitters and the psychiatric drugs that affect them are key to the research within this field.
  وفهم التأثير المتبادل بين النواقل العصبية وأدوية الطب النفسي التي تؤثر عليها هو مدار البحث في هذا المجال.
• Changes in appetite or weight are common among antidepressants, but largely drug-dependent and are related to which neurotransmitters they affect.
  تشيع التغيرات في الشهية أو الوزن بين مضادات الاكتئاب، لكنها تعتمد إلى حد كبير على المخدرات وترتبط بالناقلات العصبية التي تؤثر فيها.
• Actually, ethyl alcohol inhibits electrical conduction in the nerve cells and stimulates reuptake receptors of inhibitory neurotransmitters like gamma-aminobutyric acid.
  في الحقيقة, مادة الإثيل كحول تثبط التوصيل الكهربائي في الخلايا العصبية و تحفز إسترجاع مستقبلات الناقلات العصبية المثبطة مثل حمض غاما أمينو بيوتريك
• One interpretation is that neurotransmitters in the brain are out of balance, and this results in feelings of worthlessness and despair.
  هنالك تعليل لهذا الأمر يرجع بأنه اختلال توازن في النواقل العصبية في الدماغ، وهذا يتسبب في بشعور للشخص باليأس و بالانعدام بالقيمة أو الجدوى.
• The memory trace decays over time as a consequence of neurotransmitter reuptake mechanisms that restore neurotransmitters to the levels that existed prior to stimulus presentation.
  يتحلل هذا المسار مع مرور الوقت نتيجة لآليات إعادة امتصاص الناقلات العصبية، والتي تعيدها إلى المستويات التي كانت عليها قبل وجود المُحفز.
• This is somewhat unusual among neurotransmitters as most, including serotonin, dopamine, and norepinephrine, are absorbed from the synaptic cleft rather than cleaved.
  هذا هو غير عادية إلى حد ما بين الناقلات العصبية كما يتم امتصاص معظم، بما في ذلك السيروتونين، الدوبامين، والنورادرينالين، من المشقوق متشابك بدلا من المشقوق.
• Neurotransmitters (chemicals) are packaged into vesicles that cluster beneath the axon terminal membrane on the presynaptic side of a synapse in a process called endocytosis.
  وتكون النواقل العصبية (الكيميائية) مجمعة في حزم في الحويصلات التي تتجمع تحت غشاء النهاية المحورية في الجانب المشبكي لـ المشبك في عملية تُعرف بـ الإيماس.
• In humans and other mammals, these pair bonds are created by a combination of social interaction and biological factors including neurotransmitters like oxytocin, vasopressin, and dopamine.
  في البشر والثدييات الأخرى، يتم إنشاء هذه الروابط الزوجية من خلال مزيج من التفاعل الاجتماعي والعوامل البيولوجية بما في ذلك الناقلات العصبية مثل الأوكسايتوسين، فاسوبرسين والدوبامين.