news program أمثلة على

• At the time, Cooper was working as a fact checker for the small news agency Channel One, which produces a youth-oriented news program that is broadcast to many junior high and high schools in the United States.
  في ذلك الوقت، كان كوبر يعمل حقيقةً فاحص لوكالة أنباء صغيرة وهي القناة الأولى، والتي تنتج برنامج إخبارى شبابي يًبث على العديد من المدارس الإعدادية والثانوية في الولايات المتحدة.
• If the event occurs during prime time, the anchor will usually remind viewers that there will be more details on their late local newscast and on the network's overnight news program (if applicable) the next morning.
  في حالة حصول الحدث خلال وقت ذروة المشاهدات فان المذيع عادة يذكر المشاهدين بأنه سيكون هناك مزيد من التفاصيل على اخر الأخبار المحلية وعلى البرامج الإخبارية التي تعرضها الشبكة (إن وجدت) في صباح اليوم التالي.
• A 5-minute signed segment of a nightly television news program was broadcast in Signed Spanish in the mid 1980s, then again in the early 1990s, discontinued in 1992, and resumed as a 2-minute summary of headlines in 1997.
  في منتصف عقد 1980، خصصت خمس دقائق من برامج الأخبار التلفزيونية الليلية للغة الإشارة (كانت لغة الإشارة الإسبانية)، ثم مرة أخرى في منتصف عقد 1990 توقفت عام 1992 واستأنفت عام 1997 بتقديم موجز لمدة دقيقتين للعناوين الرئيسية.
• A VNR financed by the Department of Health and Human Services was aired on a number of local news programs around the country, as conventional journalism when in fact, it was produced to promote the new Medicare plan.
  تم بث بيان فيديو إخباري من خلال وزارة الصحة والخدمات البشرية عبر مجموعة من البرامج الإخبارية المحلية في مختلف أرجاء الدولة كشكل من أشكال الصحافة التقليدية، في حين أنه، في واقع الأمر، كان قد تم إنتاجه من أجل تعزيز خطة ميديكير الجديدة.
• In the early-21st-century news programs – especially those of commercial networks – tended to become less oriented on "hard" news, and often regularly included "feel-good stories" or humorous reports as the last items on their newscasts, as opposed to news programs transmitted thirty years earlier, such as the CBS Evening News with Walter Cronkite.
  في البرامج الإخبارية أوائل القرن 21 وخاصة تلك الشبكات التجارية بدأت تميل إلى أن تكون موجهة نحو الأخبار الشيقة، وغالبا ما تدرج بانتظام "قصصا شيقة" أو تقارير روح الدعابة كما يحصل في البنود الأخيرة من نشرات الأخبار اليومية، وعلى العكس من الأخبار هنالك البرامج التي تنقل عبر التلفاز في وقت سابق منذ ثلاثين عاما، مثل أخبار المساء (سي بي اس)، وغيرها.
• In the early-21st-century news programs – especially those of commercial networks – tended to become less oriented on "hard" news, and often regularly included "feel-good stories" or humorous reports as the last items on their newscasts, as opposed to news programs transmitted thirty years earlier, such as the CBS Evening News with Walter Cronkite.
  في البرامج الإخبارية أوائل القرن 21 وخاصة تلك الشبكات التجارية بدأت تميل إلى أن تكون موجهة نحو الأخبار الشيقة، وغالبا ما تدرج بانتظام "قصصا شيقة" أو تقارير روح الدعابة كما يحصل في البنود الأخيرة من نشرات الأخبار اليومية، وعلى العكس من الأخبار هنالك البرامج التي تنقل عبر التلفاز في وقت سابق منذ ثلاثين عاما، مثل أخبار المساء (سي بي اس)، وغيرها.
• While in New York, Guevara appeared on the CBS Sunday news program Face the Nation, and met with a wide range of people, from United States Senator Eugene McCarthy to associates of Malcolm X. The latter expressed his admiration, declaring Guevara "one of the most revolutionary men in this country right now" while reading a statement from him to a crowd at the Audubon Ballroom.
  بينما كان تشي غيفارا في مدينة نيويورك ظهر على شبكة سي بي اس في برنامج صنداي للأخبار برنامج واجه الأمة، والتقى مع مجموعة من الناس، منهم السناتور الأميركي يوجين مكارثي شركاء لمالكوم إكس، مالكولم إكس الذي أبدى إعجابه بجيفارا معلناً أنه أحد الرجال الأكثر ثورية في هذا البلد الآن بينما كان يقرأ بياناً له أمام حشد في قاعة أودوبون.