perspiration أمثلة على

• Well, for one thing, it's warm in here, but there were no perspiration stains on her blouse.
  حسناً، على سبيل المثال الجو حار هنا ولكن لم يكن هناك بقع عرق على قميصها
• This could be complication known as compensatory hyperhidrosis the body redirecting perspiration from your hands, underarms and feet to your back.
  هذاالتعقيدمعروف"بفرطالتعرقالتعويضي" الجسم يعيد توجيه العرق الى يدك او اسفل الذراع , القدم والظهر
• The DNA from the suspect's perspiration isn't a match to Todd's, but it is male, with eight markers in common, and familial relationship.
  الحمض النووي من عرق المشتبه به ليس مباراة لوتود، ولكن كان ذكرا،
• Risking my soul to tell you we forgot to factor in torque due to perspiration and weight differential of water loss,
  أخاطر بروحي الخالدة لإخبارك نسينا التحليل في العزم بسبب عرق متبقي، تفاضل وزن خسارة الماء.
• There was quite a bit of perspiration inside, so I had high hopes initially, but no luck yet.
  كان هناك قدراً كبيراً من العرق بالداخل لقد كان لدى امالاً كبيرة بالبداية , لكن لم يحالفنى الحظ بعد
• Little perspiration might do you some good, some dirt under the nails, you're off the midnight shift onto garbage duty.
  القليل من العرق ربما سيفيدك بعض التراب أسفل الأظافر أنت ستنتقل من النوبه الليليه إلى مهمة جمع القمامه
• A constant supply is needed to replenish the fluids lost through normal physiological activities, such as respiration, perspiration and urination.
  هناك حاجة إلى إمدادات ثابتة لتجديد السوائل المفقودة من خلال الأنشطة الفسيولوجية الطبيعية ، مثل التنفس والتعرق والتبول.
• No, hes recently had his hair cut, you can see the little hairs adhering to the perspiration stains on the inside.
  لا، لأنه قام مؤخراً بحلاقة شعره. تستطيع أن ترى الشعر القصير العالق في المناطق التي تتعرض للعرق بالداخل.
• Some fluid is lost through perspiration (part of the body's temperature control mechanism) and as water vapor in exhaled air.
  يتم فقدان بعض السوائل من خلال العرق (جزء من آلية التحكم في درجة حرارة الجسم) وبخار الماء في هواء الزفير.
• Since humans perspire to provide natural cooling by the evaporation of perspiration from the skin, drier air (up to a point) improves the comfort provided.
  لأن البشر يفرزون العرق لتوفير التبريد الطبيعي فتبخر العرق من الجلد يحسن الهواء الجاف (إلى حد ما).
• Actual physical perspiration in manga is signified by even distribution of sweat drops over the body, occasionally on top of clothing or hair.
  وتدل العرق الجسدي الفعلي في المانجا من قبل حتى توزيع قطرات العرق على الجسم، وأحيانا على رأس من الملابس أو الشعر.
• Well, when perspiration evaporates from the skin, it extracts the heat by vaporization in order to change into a gaseous state, resulting in a cooling effect.
  في الواقع, عندما يتبخر العرق من الجلد فأنه يتخلص من الحرارة عن طريق التبخير بغية تحويله إلى الحالة الغازية, مما يؤدي إلى تأثير تبريد.
• The bather would wait long enough for the perspiration to start, in order to guard against the danger of passing too suddenly into the high temperature of the next room.
  كان مستخدمو الحمّام ينتظرون لفترة طويلة مما كان يؤدي للتعرّق، وذلك للحماية من خطر مرور فجأة في درجة حرارة الغرف المجاورة.
• In environments that are not only hot but also humid, it is important to recognize that humidity reduces the degree to which the body can cool itself by perspiration and evaporation.
  في البيئات التي ليست حارة فقط وإنما رطبة أيضاً، فمن المهم أن ندرك أن الرطوبة تقلل من درجة إمكانية الجسم تبريد نفسه عن طريق التعرق والتبخر.
• When the temperature is high and the relative humidity is low, evaporation of water is rapid; soil dries, wet clothes hung on a line or rack dry quickly, and perspiration readily evaporates from the skin.
  عندما تكون درجة الحرارة مرتفعة والرطوبة النسبية منخفضة، يكون تبخر الماء سريعا، وتجف التربة، وتجف الملابس الرطبة المعلقة على حبل الغسيل بسرعة، ويتبخر العرق من الجلد بسهولة.
• In the winter,that seat is close enough to the radiator to remain warm, and yet not so close as to cause perspiration in the summer, it's directly in the path of a cross-breeze created by opening windows there and there
  في الشّتاء هذا المقعد قريب كفاية من المشعاع ليظل دافئا و ليس قريبا جداً فيسبب العرق و في الصيف يقع مباشرة وسط مسار النّسائم المتقاطعة الآتية من النوافذ المفتوحة هناك و هناك