posthumous أمثلة على

• And she told a truly harrowing tale of survival that left you quite the posthumous hero.
  وروت قصة مروعة عن النجاة تجعلك بطلاً بعد موتك
• I'm not interested in posthumous awards.
  انا لست مهتم باى جوائز
• This is the last posthumous issue.
  هذا كان آخر اصدار له
• So, in other words, there, buried within that bag of posthumous slop, you found...
  إذاً بعبارة أخرى هناك غارقة في مستنقع الأموات , قد وجدت
• "to win a posthumous pulitzer.
  . أردت أن أفوز بِـ"البوليترز" غيابياً
• This is the last posthumous issue.
  هذا آخر اصدار له
• No posthumous paper left
  لن يترك أي ورقه بعد وفاته
• Awarded posthumous commendation for action which prevented greater loss of human life.
  و كُرم بعد وفاته على أعماله البطوليه التي منعت خسائر أكبر من الأرواح البشريه
• It's been delivered a little late but I hope this collection of posthumous works could help you to understand your father.
  أرجوا أن كتاب أبوك قد ساعدك
• He is the posthumous child of Prime Minister Kururugi, the man who threw away Japan!
  ! إنه الإبن الأخير لرئيس الوزراء كوروروجي , الذي أُلقي إلى اليابان
• He was also responsible for the posthumous publication of Charlotte's first novel, The Professor, in 1857.
  كما كان مسؤولا عن نشر رواية شارلوت الأولى، الأستاذ، في عام 1857.
• All posthumous nominations for the Henry Dunant Medal should be for, "truly exceptional cases."
  يجب أن تكون جميع الترشيحات بعد وفاته لوسام هنري دونان عن "حالات استثنائية حقا."
• Prior to 1974, posthumous awards were permitted if the recipient had died after being nominated.
  قبل عام 1974، سُمح بمنح جوائز بعد وفاة المرشّح إذا مات بعد ترشيحه.
• Suryavarman was given the posthumous name Paramavishnuloka, He Who Has Entered the Heavenly World of Vishnu.
  سُمى سوريافارمان بعد وفاته، "بارامافيشنولوكا"، ويعني الشخص الذي دخل عالم فيشنو السماوي.
• In June 1930, he received a posthumous promotion to his wartime rank of Brigadier General.
  وفي يونيو 1930، حصل على ترقية بعد وفاته إلى رتبة قائد لواء في زمن الحرب.
• The Russians then buried it, refusing the Manchu request that it be handed over for posthumous punishment.
  ثم قام الروس بدفنها، رافضين طلب المانشو بتسليمها من أجل عقاب ما بعد الموت.)
• In his final, posthumous missive, Charb rejects all accusations that he ran a "racist" or "Islamophobic" magazine.
  في كتابه الأخير، يرفض شاربونييه جميع الاتهامات بأنه يدير مجلة "عنصرية" أو "كارهة للإسلام".
• The bodies of Oliver Cromwell, Henry Ireton and John Bradshaw were subjected to the indignity of posthumous decapitations.
  تعرضت جثث أوليفر كرومويل، هنري إيرتون وجون برادشو لمهانة قطع الرؤوس بعد وفاتهم.
• In 1847, writer Alphonse de Lamartine gave Corday the posthumous nickname l'ange de l'assassinat (the Angel of Assassination).
  في عام 1847 أطلق الكاتب ألفونس دو لامارتين على كورداى لقب ملاك الاغتيال.