recant أمثلة على

• You need to recant your statement, Otto.
  " عليك تغيير أقوالك " أوتو
• They admonished him to recant his claims.
  لقد جذب النبي صلى الله عليه وسلم ببلاغته و قوة بيانه المستمعين إليه.
• RECANT THE CURSE YOU GIVE MY KIND.
  إسحب اللعنة التي أعطيتها لصنفي
• The purpose is to get the monks or whatever to recant their beliefs.
  الغرضهودفعرجل الدينأوأياًكان... إلى أن يكفر بمعتقداته ... (جزء من النظام الشيوعى)
• Your grandmother has helped me to understand that I cannot recant my faith.
  جدتك ساعدتنى على أن افهم اننى لا أستطيع أن أنكر إيمانى
• Stomtonovich can recant all he wants.
  ستومتنوفيتش يمكنه التراجع عن ما يريد
• You need me to recant my statement that you called me about Daniel's attack.
  تريد مني تغيير إفادتي بأنكِ إتصلتِ بي بخصوص هجوم دانييل
• Don't worry, sweetheart. If I'm wrong, I'll recant on my deathbed.
  لا تقلقي يا عزيزتي ، إذا كنت مخطئ فسأعود للدين الصحيح على فراش موتي
• Do you intend to recant your confession?
  هل تنوي الارتداد بأعترافك؟
• If I recant these books...
  فتَرك هذه الكتابات غير وارد،
• We demand that the Tribune issue an apology and recant this story immediately!
  و نطلب من صحيفه (تريبيون) اصدار اعتزار و أسف نطلب نكران ذلك على الفور
• He was arrested for Protestant preaching and was forced to recant around 1540.
  ألقي القبض عليه بسبب الوعظ البروتستانتي واضطر إلى التراجع عن ذلك حوالي عام 1540.
• We once again admonish, beg and exalt you... to cast out and recant your erroneous beliefs... by signing this recantation.
  ومره اخرى توسلنا لك لتتوقفى عن هذا وتوقعى هذا الانكار
• And if she makes me take the stand, I'm gonna recant it all, take it all back. - Why?
  واذا وضعتني على منصة الشهود, سوف انكر كل شيء واخذ هذا بنظر الاعتبار
• I would like to recant my father's favorite passage from Leviticus that he so often loved to quote.
  ارغب باسترداد عبور والدي المفضل من سفر الاوبين الذي لطالما احب ان يستشهد به
• I'm thinking that he found out Parrish escaped, came here to kill Akama to make sure he didn't recant his testimony.
  أُفكّرُ بأنّه إكتشفَ هَارِبُ تقريباً سلمون صغيرُ، جاءَ هنا للقَتْل Akama سَيَتأكّدُ هو لَمْ يُنكرْ شهادته.
• After leaving the safety of England, Bruno was eventually burned as a heretic in Rome for refusing to recant his ideas.
  حُرق برونو في نهاية المطاف بعد ما ترك أمان إنجلترا باعتباره مهرطقًا في روما، بسبب رفضه أن يتراجع عن آرائه.
• In order to solve this crime, we need to compile new evidence and... if you were inclined, you could recant your testimony when we file for habeas corpus.
  إننابحاجةلجمعأدلةجديدةو... إذا كنتِ مستعدة لذلك، فبوسعكِ التخلي عن شهادتكِ عندما نقدم الملف أمام القضاء.
• If we can demonstrate that Abigail took her own life and if you're willing to recant your confession, you could go free.
  إذا كنا نستطيع إثبات أن أبيجيل هي من قتلت نفسها وإذا كنت مستعد للتراجع عن اعترافك، من الممكن أن تصبح حرا
• If Dominic Foy can connect Sonia Baker to PointCorp, he's gonna be under a lot of pressure to recant anything he might tell us, all right?
  إذا"دومنيك فوي"يمكنه ربط"سونيا بيكر" بــ شركة " بوينت" هو سيكون تحت تأثير ضغط كبير ليخبرنا بأي شئ ربما يقوله، أليس كذلك؟