sahrawi أمثلة على

• The parliaments of several states that do not recognize the Sahrawi Republic have called on their respective governments to recognize SADR.
  دعت برلمانات عدد من الدول التي لا تعترف بالجمهورية الصحراوية حكوماتها إلى الاعتراف بالجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية.
• Since 1975, it also contains several Sahrawi refugee camps operated by the Polisario Front, a national liberation movement seeking the self-determination of Western Sahara.
  ومنذ 1975 تضم معسكرات للاجئين الصحراويين، تشرف عليها جبهة البوليزاريو، حركة التحرير الوطنية الصحراوية.
• At the age of 11, she received a scholarship to study in Cuba, as many Sahrawi students at the time.
  في سن الحادية عشرة، حصلت على منحة دراسية للدراسة في كوبا، مثل العديد من الطلاب الصحراويين في ذلك الوقت.
• As a consequence of this, and of the special circumstances of the Western Sahara war years, the situation of Sahrawi women has improved noticeably.
  ونتيجة لهذا وبسبب الظروف الخاصة لسنوات الحرب في الصحراء الغربية، قد تحسن حالة المرأة الصحراوية بشكل ملحوظ.
• In 1999 she returned to the refugee camps, recording a session for the Sahrawi National Radio with Tuareg musicians from Tamanrasset, Algeria.
  في عام 1999 عادت إلى مخيمات اللاجئين، مسجلة جلسة للراديو الصحراوي الوطني مع موسيقيين من الطوارق من تمنراست، الجزائر.
• There are presently two women in the Sahrawi republic's government, the Minister of Culture Khadijah Hamdi, and the Minister of Education Mariem Salek Hamada.
  وهناك حاليا امرأتان في حكومة الجمهورية الصحراوية وهم وزيرة الثقافة خديجة حمدي، ووزيرة التعليم مريم السالك احمادة.
• In 1988, the Raul Alfonsín government of Argentina made a compromise to recognize the independence of the Sahrawi Republic to end of 1988.
  و في عام 1988 ، قدمت حكومة راؤول ألفونسين الأرجنتينية حلاً توفيقياً للاعتراف باستقلال الجمهورية الصحراوية في نهاية عام 1988.
• The organization is mostly active in the Sahrawi refugee camps in Tindouf, Algeria, where it is a powerful force within the POLISARIO and the Sahrawi republic.
  تنشط المنظمة دائما في موضوع اللاجئين الصحراويين في تندوف بالجزائر، حيث أنها قوة قوية داخل الجمهورية الصحراوية وجبهة البوليساريو.
• The organization is mostly active in the Sahrawi refugee camps in Tindouf, Algeria, where it is a powerful force within the POLISARIO and the Sahrawi republic.
  تنشط المنظمة دائما في موضوع اللاجئين الصحراويين في تندوف بالجزائر، حيث أنها قوة قوية داخل الجمهورية الصحراوية وجبهة البوليساريو.
• A peace process, attempting to resolve the conflict has yet produced any permanent solution to Sahrawi refugees and territorial agreement between Morocco and the Sahrawi Republic.
  لم تجد عملية السلام، لإيجاد مخرج لإنهاء النزاع، حلا نهائيا بخصوص اللاجئين الصحراويين والاتفاق حول المنطقة بين المغرب والجمهورية الصحراوية.