splay أمثلة على

• The group placed large posters of women jumping for joy, their arms and legs splayed out beyond the frame's borders, all around Istanbul.
  وضعت المجموعة ملصقات كبيرة من النساء يقفزن فرحًا، وأرفقت أذرعهن وأرجلهن خارج حدود الإطار، في جميع أنحاء اسطنبول.
• All the matter and energy of the hundred billion galaxies now splayed out across the billions of light-years were once pent up in something the size of a marble.
  جميع المادة والطاقة التي تؤلف المئة مليار مجرة المنـتـثرة الأن عبر مليارات السنين الضوئية كانت ذات مرة حبيسة
• Their splayed paws act like snowshoes... so that they can move over the top of crusted snow... in places where other animals would sink into the drifts.
  كفوفهم المفلطحة تعمل كأحذية جليد لذا يمكنهم التحرّك فوق قمة الثليج الرقيق في أماكن ستغرق فيه الحيوانات الأخرى نحو تيّارت الماء.
• The previous Hunter–Saxton case (pure splay waves) is recovered by taking ψ constant, but one can also consider coupled splay-twist waves where both φ and ψ vary.
  إن حالة هنتر-ساكستون السابقة (موجات التباعد البحتة) تُستعاد بأخذ المقدار الثابت ψ, كما يمكن للمرء بأن يأخذ في عين الاعتبار موجات التباعد-الالتواء المترافقة حيث تكون فيه قيم φ و ψ متفاوتتين.