suicide attack أمثلة على

• A suicide attack on the capitol building by former Los Angeles police officer Matt Parkman was thwarted by federal authorities Tuesday night.
  هجوم انتحاري على مبنى العاصمة من قبل ضابط (لوس أنجيلوس) السابق (مات باركمان) أوقف بواسطة السلطات الفيدرالية ليلة الثلاثاء
• As of June 2013, al-Nusra Front had claimed responsibility for 57 of the 70 suicide attacks in Syria during the conflict.
  اعتبارًا من نفس الفترة؛ أعلنت الجبهة مسؤوليتها عن 57 من أصل 70 عملية انتحارية في سوريا خلال الصراع الدائر هناك.
• The discovery of a severed head and leg at the rugby field suggests that it was a suicide attack carried out by an individual.
  ويشير اكتشاف رأس وساق مقطوعة بأرض ملعب الرجبي إلى أن الحادث كان عملية تفجيرية نفذها أحد الأفراد.
• Nizar Trabelsi was sentenced to 10 years for plotting a suicide attack against the NATO air base at Kleine Brogel.
  وحكم على نزار الطرابلسي بالسجن لمدة 10 سنوات بتهمة التخطيط لهجوم انتحاري ضد قاعدة جوية في حلف شمال الأطلسي بلدية بير.
• Upon Israel's withdrawal from South Lebanon in 2000, according to Pape, the necessary conditions for Hezbollah's continuing use of suicide attacks evaporated.
  بعد انسحاب إسرائيل من جنوب لبنان في عام 2000 وفقا لبيب تبخرت الظروف اللازمة لاستمرار استخدام حزب الله للهجمات الانتحارية.
• Afghanistan comes... the name of my country comes with the conflict, war, suicide attack and all the negative points that we – I mean, hear and listen to in the news.
  يرتبط اسم أفغانستان-- بلدي في الأذهان بالصراعات والحروب والهجمات الانتحارية وكل الأشياء السلبية
• In an article for the Daily Star in 2002, Mousawi explained the religious basis for suicide attacks in a fatwa of Mohammad Hussein Fadlallah.
  في مقال لصحيفة ذا ديلي ستار في عام 2002 شرح الموسوي الأساس الديني للهجمات الانتحارية في فتوى محمد حسين فضل الله.
• At least 23 people die and seven are wounded in gun and suicide attack in a restaurant near the Pakistan-Iran border.
  في يناير 2014 قتل ما لا يقل عن 23 شخصًا وأصيب سبعة آخرون في هجوم بالأسلحة النارية على مطعم بالقرب من الحدود الباكستانية الإيرانية.
• As the suicide attacks increased, as long as Hamas played the main role in these attacks, the need to use moderate physical pressure in interrogations increased.
  الهجمات الإنتحارية إزدادت "طالما لعبت "حماس الدور الرئيسي في هذه الهجمات والحاجة إلى استخدام الضغط البدني المعتدل في الاستجوابات إزداد
• A suicide attack is a political or religious action where an attacker carries out violence against others which they understand will result in their own death.
  الهجوم الانتحاري هو عمل سياسي، حيث يرتكب المهاجم العنف ضد الآخرين وهو يفهم أن ذلك سوف يؤدي إلى وفاته شخصيًا.
• The 2004 Erbil bombings was a double suicide attack on the offices of Kurdish political parties in Erbil, Iraq, north of Baghdad on February 1, 2004.
  (ديسمبر 2018) تفجيرات اربيل 1 فبراير 2004 هجوم انتحاري مزدوج على مكاتب الأحزاب السياسية الكردية في اربيل، العراق، شمال بغداد.
• A number of militants who attempted to launch suicide attacks in 3 districts of east Mosul were also killed, with some of their booby-trapped vehicles also destroyed.
  كما قتل عدد من المسلحين الذين حاولوا شن هجمات انتحارية في 3 أحياء شرق الموصل، كما دمرت بعض مركباتهم المفخخة.
• Her unit took part in the Battle for Mishtanour Hill, where she fought alongside Arin Mirkan who became famous for her suicide attack on an ISIL tank.
  شاركت وحدتها في معركة تل ميشتانور، حيث قاتلت جنبًا إلى جنب مع أرين ميركان التي اشتهرت بهجومها الانتحاري على دبابة داعش.
• In response, I said that if we don't use it, if we prevent 90 percent of suicide attacks now, we'll prevent 70 percent instead,
  ردا على ذلك، قلت أنه لو لم نستخدم هذا الاسلوب إذا كان نمنع الان 90 بالمئة من الهجمات الانتحارية سوف نمنع فقط 70 بالمئة بدلاً من ذلك
• Initially, Afghan Interior Minister Bismillah Khan Mohammadi had accused the Taliban of organising the suicide attack inside a shrine in Kabul but Taliban spokesman Zabiullah Mujahid denied involvement.
  في البداية، اتهم وزير الداخلية الأفغاني، بسم الله خان محمدي، طالبان بالوقوف وراء هجوم كابول، لكن نفى المتحدث باسم طالبان، ذبيح الله مجاهد، تورط الحركة.
• "On September 11, 2001, 19 militants associated with the Islamic extremist group al-Qaeda hijacked four airliners and carried out suicide attacks against targets in the United States.
  في 11 سبتمبر عام 2001، قام 19 متشددا من ضمن أفراد تنظيم القاعدة المتطرفين باختطاف أربع طائرات، وقاموا بتنفيذ هجمات انتحارية ضد أهداف محددة في الولايات المتحدة.
• The USS Cole bombing was a suicide attack against the United States Navy guided-missile destroyer USS Cole on 12 October 2000, while it was being refueled in Yemen's Aden harbor.
  تفجير يو إس إس كول كان تفجير إنتحاري وقع ضد المدمرة الأمريكية يو إس إس كول في 12 أكتوبر 2000 بينما كانت ترسوا على ميناء عدن اليمني.
• The suicide attack was foiled before it reached its target, but still the rebels managed to fracture Army defenses and once again capture the Fabric Factory after two hours of clashes.
  وقد أحبط الهجوم الانتحاري قبل أن يصل إلى هدفه، بيد أن المتمردين تمكنوا من كسر دفاعات الجيش والاستيلاء مرة أخرى على مصنع النسيج بعد ساعتين من المصادمات.
• A party member Sana'a Mehaidli, who committed a suicide attack at the age of 16 against an Israeli checkpoint in Lebanon, is considered "the progenitor of all female martyrs for the Palestinian cause".
  اعتبرت إحدى عضوات الحزب سناء محيدلي التي كانت تبلغ من العمر ستة عشر عاما والتي ارتكبت هجوما انتحاريا ضد نقطة تفتيش إسرائيلية في لبنان "سلفا لجميع شهيدات القضية الفلسطينية".
• The LTTE carried out over 378 suicide attacks, one of the largest suicide campaigns in the world, and the suicide attack became a trademark of the LTTE and a characteristic of the civil war.
  نفذ نمور التاميل أكثر من 378 هجوم انتحاري، في واحدة من أكبر حملات الهجمات الانتحارية في العالم، وقد أصبحت هذه الأخيرة أحد تكتيكات نمور التاميل وسمة في الحرب الأهلية.