tiber أمثلة على

• After a long time in rough seas, they landed on the banks of the Tiber River.
  وبعد فترة طويلة في بحر هائج، استقروا على ضفاف نهر التيبر.
• I've seen Rome. It's no accident that one small village on the Tiber was chosen to rule the world.
  لقد رأيت "روما" , لا عجب أن ..... "جزيرة صغيرة على "تيبر
• If I had, local PD would be pulling a very handsome Asian floater out of the Tiber River.
  بالإمساك برجل آسيوي ، وسيم جدا بجانب نهر التيبر لقد قلت أنّه كان يتناول الشاوي
• The Tiber River forms the approximate border with Lazio, although its source is just over the Tuscan border.
  يشكل التيبر الحدود التقريبية مع لاتسيو على الرغم من أنه ينبع عبر الحدود التوسكانية.
• Rome had suffered badly from a disastrous flood of the Tiber in 589, followed by a plague in 590.
  عانت روما بشدة من فيضان مدمر في نهر التيبر عام 589، تلاه طاعون في 590.
• Modern Rome is also crossed by another river, the Aniene, which flows into the Tiber north of the historic centre.
  يعبر روما الحديثة أيضًا نهر آخر هو آنييني الذي يصب في التيبر شمال مركز المدينة التاريخي.
• The third river is the Nera, flowing into the Tiber further south, at Terni; its valley is called the Valnerina.
  النهر الثالث هو نيرا والذي يصب في نهر التيبر نحو الجنوب عند تيرني ويسمى واديه فالنيرينا.
• So, from here he walked to the Tiber and then stopped for a while to do a picture of the Castel Sant'Angelo.
  إذاً من هنا هو سار إلى نهر التايبر وعندها توقف لوهلة ليرسم قلعة القديس أنجيلو
• The right bank of the Tiber was occupied by the Etruscan city of Veii, and the other borders were occupied by Italic tribes.
  أما الضفة اليمنى لنهر التيبر والتي تحتلها المدينة الأتروسكانية فيي والحدود الأخرى فسكنتها شعوب إيطالية قديمة.
• The original settlement developed on hills that faced onto a ford beside the Tiber Island, the only natural ford of the river in this area.
  نشأت المستوطنة الأصلية على التلال المقابلة لمستنقع بجوار جزيرة تيبر وهو المستنقع الوحيد الطبيعي للنهر في هذه المنطقة.
• It is located on the opposite side of the Tiber from the seven hills of Rome and was not enclosed within the ancient city's Aurelian Walls, built between 271 and 275.
  تقع على الطرف المقابل لتلال روما السبعة من نهر التيبر ولم تضمه الأسوار الأوريلية التي بنيت بين 271 و275.
• By measuring Pb isotope compositions of sediments from the Tiber River and the Trajanic Harbor, the present work shows that “tap water” from ancient Rome had 100 times more lead than local spring waters.
  فمن خلال قياس تركيبات نظائر الرصاص من الرواسب من نهر التيبر وميناء تراجانيك، أظهر العمل الحالي أن "مياه الصنابير" في روما القديمة كانت تحتوي على تركيزات من الرصاص أكثر 100 مرة عن مياه الينابيع المحلية.
• The civilization grew to fill the area between the Arno River and Tiber River from the eighth century, reaching their peak during the 7th century BC and 6th century BC, finally succumbing to the Romans by the first century.
  نمت تلك الحضارة لتملأ المنطقة الواقعة بين نهر أرنو ونهر التيبر من القرن الثامن قبل الميلاد، ووصلت ذروتها خلال القرنين السابع والسادس قبل الميلاد، وأخيرًا استسلمت للرومان في القرن الأول قبل الميلاد.
• He restored several churches, including Santa Maria del Popolo, the Aqua Virgo and the Hospital of the Holy Spirit; paved several streets and also built a famous bridge over the Tiber river, which still bears his name.
  استعاد أيضا العديد من الكنائس مثل كنيسة سانتا ماريا ديل بوبولو، وكنيسة أكوا فيرجو ومستشفى الروح القدس، كما قام برصف العديد من الطرق وبنى جسرا شهيرا على نهر التيبر والذي لا يزال يحمل اسمه حتى اليوم.
• To this end the popes created increasingly extravagant churches, bridges, town squares and public spaces, including a new Saint Peter's Basilica, the Sistine Chapel, Ponte Sisto (the first bridge to be built across the Tiber since antiquity), and Piazza Navona.
  من أجل هذه الغاية قام الباباوات ببناء الكنائس والجسور والساحات والميادين العامة بصورة مسرفة، بما في ذلك كاتدرائية القديس بطرس الجديدة، وكنيسة سيستين، وبونتى سيستو (أول كوبري على نهر التيبر منذ العصور القديمة)، وبياتزا نافونا.
• However, the history of the Roman Kingdom began with the city's founding, traditionally dated to 753 BCE with settlements around the Palatine Hill along the river Tiber in Central Italy, and ended with the overthrow of the kings and the establishment of the Republic in about 509 BCE.
  على أية حال، فقد بدأ تاريخ المملكة الرومانية مع التأسيس، والذي يرجع إلى عام 753 قبل الميلاد مع إنشاء مستوطنات حول تل البلاطين بطول نهر التيبر في وسط إيطاليا، وانتهى بالإطاحة بالملوك وإنشاء الجمهورية في حوالي عام 509 قبل الميلاد.