truant أمثلة على

• Look at you and Mr. Harmon-- cheating on you and leaving you here, pregnant with twins, alone, to care for your truant teenage daughter.
  انظري اليك والى السيد هرمن يقوم بخيانتك وتركك هنا حامله بتوأم، لوحدك
• He's got a juvie record, he's well known to truant officers, and he's probably been kicked out of school, maybe several.
  لديه سجل اجرامي للأحداث انه معروف عند الضباط المحليين كما أنه ربما طُرد من المدرسة عدة مرات
• I don't want to tell you how to police your beach, but right now there are truants outside of this hotel, stirring up trouble.
  لا اريد ان اخبرك كيف تُؤمن شاطئك لكن الآن يوجد متغيبون عن المدارس خارج النفدق ويسببون مشاكل
• It was punishment for such activities as running away from the home, truanting from school, petty theft, bullying and threats of violence.
  وكانت هذه العقوبة تستخدم نتيجة أنشطة مثل الهروب من دور الرعاية أو المدارس وسرقة الأشياء الصغيرة والتنمر والتهديد بالعنف.
• If I were a truant boy out for a good time, I'd be right here-- If I were a truant boy out for a good time, I'd be right here-- the Springfield Natural History Museum.
  لو كنت ولد متغيّب عن المدرسة خرج للإستمتاع لجئت هنا
• If I were a truant boy out for a good time, I'd be right here-- If I were a truant boy out for a good time, I'd be right here-- the Springfield Natural History Museum.
  لو كنت ولد متغيّب عن المدرسة خرج للإستمتاع لجئت هنا
• I'm on the heels of the number-one truant in Nassau County and when I find her, and I will find her your boys will be doing back flips to make sure I'm wearing that badge.
  أنا الاول في المتغيب في مقاطعة ناسو وعندما أجدها وأنا سأجدها أولادك سيظربون التحيه للتاكيد أنني ألبس تلك الشارة
• Children of its members attended classes at the newly created Muhammad University of Islam, but this soon led to challenges by boards of education in Detroit and Chicago, which considered the children truants from the public school system.
  والتحق اطفال اعضاء امة الإسلام في صفوف جامعة محمد للإسلام وواجهت هذه المؤسسة عقبات عدة من قبل مجلس التعليم في ديترويت وشيكاغو والذي اعتبر بأن هؤلاء الأطفال متغيبين عن نظام التعليم العام.