try to أمثلة على

• You dirty rat, trying to shift the blame ontoJoe.
  لكنه ما كان بسببى. أنا ما كنت مسؤول الغذاء.
• The people at the séance, the ones who tried to kill me.
  الناس فى الجلسة, الذين حاولوا قتلى
• I will try to pass on my information, my mission, to someone else.
  سأنقل معلومات مهمتي لشخص آخر
• What I'm trying to say is, I'm not a drinker.
  ما أريد أن أقوله انني لا أشرب الخمر
• Ever since your childhood... you've tried to run away from something.
  مـاذا؟ -منذ الطفولة، حـاولت الهروب من شيء
• Geiger tried to throw a loop on her. We came to talk.
  حاول (غايغر) إغاظتها، فأتينا للتحدث معه.
• I try to keep on my toes as much as possible, Lieutenant.
  وسأحاول الحفاظ على اصابعى بقدر الأمكان
• All these years, I... I've tried to remember, but I can't.
  كل تلك السنوات ... أحاول أن أتذكر
• Rupert) I'd try to make it all very pleasant, you understand?
  أحاول أن أجعل الجو كله مُبهجاً، تفهمني؟
• I was trying to tell you all afternoon.
  إننى آسفة ، لقد كنت أحاول أن أخبرك طوال الأمسية
• I'm simply trying to find out if you know.
  إننى ببساطة أحاول أن أعرف إذا كنت أنت تعرفين
• I will try to make you reasonably comfortable in my quarters.
  سأحاول أن أوفر لك الراحة في إستراحتـي
• We're all so worried. Please try to think.
  نحن جميعاً قلقين جداً من فضلك حاول أن تفكر .
• And try to understand her and be nice to her, honey.
  حاول أن تفهمها، وأحسن معاملتها يا عزيزي
• I tried to gloss things over a little in my letters.
  بالغت قليلاً في وصف الأمور في رسائلي
• I try to give that to people. I do misrepresent things!
  أحاول منح ذلك للناس، أزيّف بعض الأمور!
• All the more reason now to... What I'm trying to say...
  ... السبب وراء ذلك ... أحاول القول
• So you're trying to put me in my place too.
  إذن فأنت تحاولين أن تضعينى فى مكانى أيضا
• I'm not trying to get anywhere. - That's obvious.
  انا لا احاول الذهاب الى اى مكان هذا واضح
• You two dumb, crazy screwballs. What are you trying to do, get yourself killed?
  كلاكما غبيين مجنونين احمقين