wimbledon أمثلة على

• I saw a man by that name shoot for the Wimbledon Cup, what, ten years ago.
  رأيتُ رجلاً يحمل نفس اسمك يطلق بمهارة شديدة. منذ حوالي عشرة أعوام.
• The exact replica of those worn at Wimbledon in 1993... by Her Royal Highness, the Duchess of Kent.
  البديل المطابق لهذه تم ارتدائه عام 1993 فى ويمبلدون وارتدته جلالة دوقة كنت
• During the second half of the year, Nadal battled a knee injury suffered during the Wimbledon final.
  خلال النصف الثاني من السنة، عانى نادال من إصابة في الركبة خلال المباراة النهائية ببطولة ويمبلدون.
• This loss, however, could not lessen the euphoric atmosphere in Switzerland in the wake of his Wimbledon performance.
  ومع ذلك، هذه الخسارة لم تقلل من البهجة في سويسرا عقب الأداء الرائع من فيدرير في ويمبلدون.
• It just feels amazing", Federer said of winning his seventh Wimbledon championship, tying Sampras' Open Era record.
  هذا شعور رائع"، قال فيدرر ذلك عن الفوز السابع له ببطولة ويمبلدون، ومعادلة رقم سامبراس القياسي في العصر المفتوح.
• Unlike their previous two Wimbledon finals, though, Federer was not the prohibitive favorite, and many analysts picked Nadal to win.
  خلافاً للنهائيات السابقة لويمبلدون، لم يكن فيدرير هو المنيع، حيث توقع العديد من المحللين تحقيق نادال للفوز.
• Between the ages of seven and fourteen he played for the now defunct Wimbledon and left after they relocated to Milton Keynes.
  بين السن السابعة والرابعة عشر لعب لصالح نادي ويمبلدون ثم غادرهم بعد انتقالهم إلى ميلتون كينز.
• Frawley reached the semifinals of Wimbledon in 1981, before losing to eventual champion John McEnroe.
  وصل فراولي إلى الدور نصف النهائي من بطولة ويمبلدون في عام 1981 ، قبل أن يخسر أمام البطل في نهاية المطاف جون ماكنرو.
• Their 2008 Wimbledon final was lauded as the greatest match ever by many long-time tennis analysts.
  وقد تمت الإشادة بمباراة نهائي ويمبلدون 2008 بينهما بأنها أعظم مباراة تنس في التاريخ من قبل العديد من النقاد والمحللين في التنس.
• He defeated Andre Agassi (seeded third) in the first round at Wimbledon in 1996 but lost in the third round.
  هزم الاميركي أندريه أغاسي (المصنف الثالث) في الجولة الأولى في بطولة ويمبلدون في عام 1996 لكنه خسر في الدور الثالث.
• Federer entered Wimbledon as the top seed, trying to become the first man since Pete Sampras (1997–2000) to win Wimbledon in four consecutive years.
  دخل فيدرير ويمبلدون كمصنف أول في البطولة، في محاولة ليصبح أول رجل منذ الأمريكي بيت سامبراس (1997-2000) يفوز بويمبلدون في أربعة أعوام متتالية.
• Federer entered Wimbledon as the top seed, trying to become the first man since Pete Sampras (1997–2000) to win Wimbledon in four consecutive years.
  دخل فيدرير ويمبلدون كمصنف أول في البطولة، في محاولة ليصبح أول رجل منذ الأمريكي بيت سامبراس (1997-2000) يفوز بويمبلدون في أربعة أعوام متتالية.
• Nadal then won consecutive five-set matches during the third and fourth rounds of Wimbledon before being beaten by Federer in the five-set final.
  ثم فاز نادال بمبارتين متتاليتين بخمس مجموعات خلال الجولتين الثالثة والرابعة من بطولة ويمبلدون 2007، قبل تعرضه للهزيمة من فيدرير في النهائي بخمس مجموعات.
• interviewer) In leafy SW19, not far from the world-famous grass courts of Wimbledon Tennis Club, he and his young family live among the company directors, city bankers and lawyers.
  في "ليفي", س و19 ليس بعيداً عن ملعب ويمبلدون الشهير للتنس كان يعيش مع عائلته الشابة بجوار مدراء الشركات
• He won his last major championship at Wimbledon in 1930 at the age of 37, but was no longer able to win titles at will.
  فاز تيلدن بالبطولة الرئيسة الأخيرة له في ويمبلدن عام 1930م وهو بسن السابعة والثلاثين عامًا، ولكنه لم يعد قادرًا على حصد ألقاب أخرى كما أراد.
• Some say that he thinks crisps are animals... ..and that if he'd done well at Wimbledon once in a while, he might have been able to raise a smile.
  ويقول البعض انه يعتقد ان رقائق البطاطس والحيوانات... ضحك .. وأنه إذا كان عنيدا ومتقن في بطولة ويمبلدون مرة واحدة في حين ,
• Nadal also won his next three matches in straight sets, which set up his first Wimbledon final, which was against Federer, who had won this tournament the three previous years.
  كما فاز نادال بمبارياته الثلاث التالية بمجموعات متتالية، والتي تؤدي لنهائي آخر مع فيدرير، الذي فاز بهذه البطولة في السنوات الثلاث السابقة.
• Since Wimbledon 2005 Federer had made 18 out of 19 finals in Grand Slam tournaments, a period of sustained excellence unparalleled in the Open Era.
  منذ ويمبلدون 2005 وصل فيدرير إلى 18 من أصل 19 نهائي ممكن في بطولات الجراند سلام، وبذلك تعد هذه الفترة فترة سيطرة غير مسبوقة في العصر المفتوح.
• Her best performance at a Grand Slam was at the 1994 Wimbledon Championships, where she was knocked out in the fourth round by eventual champion Conchita Martínez.
  أفضل أداء لها في البطولات الكبرى لكرة المضرب كان في سنة 1994 في بطولة ويمبلدون عندما خرجت في الجولة الرابعة على يد البطلة في ذلك الوقت كونتشيتا مارتينث.
• The club were unable to maintain their form during the rest of the season, losses to Coventry City, Manchester United and Wimbledon resulted in the club finishing the season in fourth position.
  ولم يتمكن النادي من الحفاظ على أداءه خلال بقية المُوسم، حيث خسر من كوفنتري سيتي ومانشستر يونايتد وويمبلدون وأنهى المُوسم في المركز الرابع.