withering أمثلة على

• i thought my story was going to end with me withering into bitter regret and desperation.
  اعتقدت ان قصتى فى سبيلها للنهايه بذبولى مع اسف مرير ويأس
• My soul's withering here.
  إنني أذوي في هذه الحفرة
• It'll do her good to be drooled over... poor girl's withering away with science.
  ذلك يجعل (كونستانس) جيّدة لكي تُهبّل معه هي الأخرى الفتـاة المسكينة تفدي حياتهـا للعلم
• What'd he say? He told me that he hopes I contract pancreatic cancer. and die a slow, withering death.
  وقال انه يأمل فى ان alvleesklierkanker وسوف يموت والموت البطيء.
• The atrophy in my leg is a constant reminder of the slow, withering remnants of my past life.
  الضرر في ساقي سيكون تذكير دائم البقايا البطيئة السيئة لحياتي السابقة.
• Withering is used to remove excess water from the leaves and allows a very slight amount of oxidation.
  يستخدم التذبيل لإزالة الماء الزائد من الأوراق ويقلل بشكلٍ كبير من حدوث الأكسدة.
• He will hear it as an attempt to mend fences, as opposed to the withering condemnation you and I will know it to be.
  سيسمعها كمحاولة لإصلاح الخلافات مقابل الإدانة الـمُحرجة التي ستكون ونعلمها أنا وأنتِ
• Seriously, can you imagine anything as repulsive as two old people locked in some withering embrace?
  على محمل الجد، يمكنك أن تتخيل أي شيء كما مثير للاشمئزاز عن اثنين من كبار السن تخوض في بعض أحضان تذوي؟
• He's up a break in the first set, and Peter Colt... with the expectations of an entire nation upon him... seems to be withering under the pressure.
  وقد فاز في الجولة الأولى بينما بيتر كولت تشيعه آمال شعب بأكمله
• Withering of the leaves can last from around one to three days depending on the season and temperature of the processing environment.
  يمكن أن تدوم الأوراق من يوم واحد إلى ثلاثة أيام اعتمادًا على الموسم ودرجة حرارة بيئة التصنيع.
• The processing typically takes two to three days from withering to drying with a relatively short oxidation period of several hours.
  تستغرق المعالجة عادة يومين إلى ثلاثة أيام من التذبيل إلى التجفيف مع فترة أكسدة قصيرة نسبيًا تستمر لعدة ساعات.
• Greetings to the pathetic and doomed denizens of Gotham City... who dared to grace me with their sidelong glances... frightened whispers and withering disrespect.
  تحياتي يا مواطني مدينة (غوثام) المثيرين للشفقة والهالكين... الذين تجرؤا بتزيني بنظراتهم الجانبية... وهمسات خائفة وازدراء محرج
• Each advance is gained by sheer grit in the face of withering fire... from a suicidal enemy being hammered back into the hills.
  كل خطوه للامام نحققها بالعزيمه القويه في مواجهة القصف من عدو يقاتل حتي الموت و نجبره علي التراجع للتلال
• In the Soviet Marxism of the Soviet Union, Lenin supported the idea of the withering away of the state as seen in his The State and Revolution (1917).
  في الماركسية السوفييتية للاتحاد السوفييتي، أيد لينين فكرة "اضمحلال الدولة" كما في كتابه الدولة والثورة (1917).
• The Lady calls him once again to her chamber and makes one last withering attempt at seduction before dismissing him from both his job and his lodgings.
  مرة اخرى تستدعي السيدة جوزيف إلى غرفتها في محاولة بائسة لإغرائه قبل فصله من كل من وظيفته ومسكنه.
• Also in the 18th century, English mineralogist William Withering noted a heavy mineral in the lead mines of Cumberland, now known to be witherite.
  لاحظ عالم المعادن الإنجليزي ويليام وييرينج أيضًا في القرن الثامن عشرمعدنًا ثقيلًا في مناجم الرصاص في كمبرلاند، المعروفة الآن بأنها أوفيرريت.
• I will be locked up like some nun, withering and wasting away lonely and alone all because you're mad at Jesus, so I don't get to have Idris.
  سأكون منغلقة كراهبة أتلاشى بوحدتي بمفردي كل ذلك لأنك غاضب من المسيح (ولن يتسنى لي الحصول على (إدريس
• However, a victory by the opposition, many in this open-minded and multicultural state fear, may deal a significant blow to the country's withering liberal tradition.
  ومع ذلك فإن فوز المعارضة سينشر الخوف على دولة مفتوحة الذهن ومتعددة الثقافات وقد يوجه ضربة كبيرة للتيار الليبرالي في البلاد.
• Bob, so help me god, you fix this, or I will grab you by your muffin top and stomp on your withering man parts until your eyes pop out.
  (بوب), ليساعدني الرّب، أصلح هذا! أو سأجرّك من شحوم ظهرك، وأدوس على أعضائك الذكريّة المُحرِجة.. إلى أن تخرج عيناك..
• His sanity—by his own later admission—had become twisted from cocaine; he overdosed several times during the year, and was withering physically to an alarming degree.
  مثلما قال في وقت لاحق - ملتوية من الكوكايين؛ كان قد أختبر جرعات زائدة عدة مرات خلال العام، وكان يهُلك جسديا لدرجة مقلقة.