be opposed to أمثلة على

• It argued that the conflict should be settled by the FRY Government and its people, and was opposed to external intervention.
  وقالت أن الصراع ينبغي أن تسويه حكومة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وشعبها، وأنها تعارض التدخل الخارجي.
• When the authorities arrive, I will claim that you've been opposed to this attack from the start and that you've been held here against your will.
  عندما تصل السلطات، سأدعي أنّكِ كنتِ معارضة لهذا الهجوم منذ البداية...
• When the authorities arrive, I will claim that you've been opposed to this attack from the start and that you've been held here against your will.
  عندما تصل السلطات، سأدّعي أنّكِ كنتِ معارضة لهذا الهجوم منذ البداية...
• Watson was opposed to Healy's attempts to acquire patents on gene sequences, and any ownership of the "laws of nature."
  كان واتسون يعارض محاولات هيلي للحصول على براءات اختراع على تسلسلات المورثة، وأي ملكية لـ "قوانين الطبيعة".
• The United States was opposed to Boutros-Ghali and offered to support any other African candidate, including Salim Ahmed Salim.
  كانت الولايات المتحدة تعارض بطرس غالي وعرضت دعم أي مرشح أفريقي آخر ، بما في ذلك سالم أحمد سالم.
• A bloc formed within the National Assembly which was opposed to the security laws and the manner in which the government imposed the law.
  وكتلة تتشكل داخل الجمعية الوطنية الذي كان معارضا لقوانين الأمن والطريقة التي فرضت الحكومة قانون.
• The Egyptian government, which came to be dominated by Gamal Abdel Nasser, was opposed to the British military presence in the Arab World.
  وقد عارضت الحكومة المصرية التي كان يهيمن عليها جمال عبد الناصر الوجود العسكري البريطاني في العالم العربي.
• During the course of the Vietnam War a large segment of the American population came to be opposed to U.S. involvement in Southeast Asia.
  خلال حرب فيتنام ، ظهر قسم كبير من الشعب الأمريكي ضد التدخل الأمريكي في جنوب شرق آسيا.
• However the opposition was opposed to the Charter's call for an amendment to the 1973 Constitution, changing the legislature from unicameral to bicameral.
  رفضت المعارضة الدعوة للميثاق وطالبت بالعودة إلى دستور عام 1973 وتغيير السلطة التشريعية من مجلس واحد إلى مجلسين.
• He said nothing, but I could tell he was opposed to my actions... ..by the way he cocked his head and raised his eyebrow.
  لم يقل شئ ، لكن يمكني أن أخبرك ... أنهكانسيعارضأعمالي . بالمناسبة هو نصب رأسه و رفع حاجبه