configurations أمثلة على

• If the wiring is secret, the total number of possible configurations has been calculated to be around 7114300000000000000♠3×10114 (approximately 380 bits); with known wiring and other operational constraints, this is reduced to around 7023100000000000000♠1023 (76 bits).
  إذا كان التوصيل سريًا، فإن العدد الكلي للإعدادات المحتملة يتجاوز 10114أي حوالي 380 بت، وبمعرفة التوصيل وشروط التشغيل الأخرى، يمكن تخفيضه إلى 1023 أي 76 بت.
• The emergence of suitable or unsuitable habitat configurations may arise from these changes and can originate by changes in climate or even large scale human activities (for example, agricultural, civil engineering developments, and habitat fragmentation).
  قد ينشأ ظهور تنظيمات مناسبة أو غير مناسبة للمساكن الطبيعية جراء تلك التغيرات، ويمكن أن ينشأ عن تغيرات في المناخ أو بسبب أنشطة بشرية واسعة النطاق (كالتطوارات الزراعية والهندسية المدنية، وتجزؤات المواطن).
• There is a central junction box for the building where the wires that go to telephone jacks throughout the building and wires that go to the exchange meet and can be connected in different configurations depending upon the subscribed telephone service.
  هناك صندوق توصيل مركزي للبنايةِ حيث الأسلاكِ التي تَذْهبُ لمخَابرة الهواتف في كافة أنحاء البنايةِ والأسلاكِ التي تَذْهبانِ إلى التبادلِ تَجتمعانِ ويُمْكِنُ أَنْ تُوصَلا في الترتيباتِ المختلفةِ تَعتمد على خدمة الهاتف المشتتركة.
• Because it is often impossible to analyze all of the infinite configurations of particles to find the one with the least amount of energy, it becomes essential to be able to approximate this Hamiltonian in some way for the purpose of numerical computations.
  ولأنه من المستحيل في كثير من الأحيان تحليل جميع تشكيلات الجسيمات اللانهائية للعثور على واحد بأقل قدر من الطاقة ، يصبح من الضروري أن تكون قادرة على تقريب هذه الهاميلتونية بطريقة ما لغرض الحسابات العددية.
• Like their Andalusian predecessors, the Maragha astronomers attempted to solve the equant problem (the circle around whose circumference a planet or the center of an epicycle was conceived to move uniformly) and produce alternative configurations to the Ptolemaic model without abandoning geocentrism.
  ومثل أسلافهم الأندلسيين، حاول علماء فلك المراغة حل مشكلة الإيكوانت (الدائرة التي كان يعتقد أن كوكب أو مركز فلك التدوير يدور حول محيطها بشكل غير متسق) وقاموا بإنتاج بدائل للنموذج البطلمي بدون التخلي عن فكرة مركزية الأرض.
• As Chatzkel (2003) asserted, a knowledge organization “needs to nurture its people so that they feel free to move about in their organization, to group and regroup in different configurations as needed, and to rework themselves and their resources in concert with their new conditions.” (p. 20) It is a promising direction to explore this design in educational contexts.
  وكما أكد شاتزكيل (2003) "يجب أن تدعم منظمة المعرفة موظفيها بحيث يشعرون بحرية التحرك في المنظمة، والتجميع وإعادة التجميع في التكوينات المختلفة حسب الضرورة، وإعادة تشكيل أنفسهم ومواردهم بما يتوافق مع الظروف الجديدة."
• Of these, Franklin and Gosling's paper was the first publication of their own X-ray diffraction data and original analysis method that partly supported the Watson and Crick model; this issue also contained an article on DNA structure by Maurice Wilkins and two of his colleagues, whose analysis and in vivo B-DNA X-ray patterns also supported the presence in vivo of the double-helical DNA configurations as proposed by Crick and Watson for their double-helix molecular model of DNA in the prior two pages of Nature.
  تم نشر دليل تجريبي يدعم نموذج كريك وواتسون على شكل سلسلة خمس مقالات في نفس إصدار المجلة نيتشر ، ومن تلك المقالات كان بحث فرانكلين وغوسلين أول مقالة نشرت حول بيانات صورة حيود الأشعة أكس خاصتهم وطريقة التحليل الأصلية التي دعمت نموذج واتسون وكريك جزئيا، كما حوى هذا الإصدار على مقال حول بنية الدنا بواسطة موريس ويلكنز واثنين من زملائه، الذين دعمت تحاليلهم وأنماط حيود الأشعة السينية خاصتهم لبنية الدنا ب كذلك وجود لولب مزدوج كبنية للدنا تماما مثل ما اقترح كريك وواتسون في صفحتين قبلهم من المجلة.