configured أمثلة على

• The armature may be an integral part of the projectile, but it may also be configured to accelerate a separate, electrically isolated or non-conducting projectile.
  قد يكون عضو الإنتاج جزءاً متكاملاً من القذيفة، لكنه قد يُهيَّأ ليُسارِع قذيفة منفصلة معزولة كهربائية أو غير موصلة.
• Most common in the US is a repeater configuration where a base station is configured to simultaneously re-transmit the audio received from mobile units.
  الأكثر شيوعا في الولايات المتحدة هو تكوين المكرر حيث يتم تكوين محطة قاعدة لإعادة إرسال الصوت الوارد من الوحدات المتنقلة.
• A headless system is a computer system or device that has been configured to operate without a monitor (the missing "head"), keyboard, and mouse.
  إن أي نظام بلا رأس هو نظام أو جهاز كمبيوتر تمت تهيئته للتشغيل بدون شاشة ("الرأس المفقودة) ولوحة مفاتيح وماوس.
• Some web servers are configured to return different pages to web archiver requests than they would in response to regular browser requests.
  ضبطت بعض خوادم الويب لتقوم بإرجاع الصفحات التي تطلبها البرامج الزاحفة بطريقة مختلفة عن تلك التي تستجيب بها لطلبات مستعرضات الويب المعتادة.
• Dryden maintains and operates two ER-2 high-altitude "satellite simulator" aircraft and a DC-8 which is specially configured as a "flying laboratory".
  تحتفظ درايدن وتدير طائرتين "لوكهيد يو-2" لمحاكاة "الأقمار الصناعية المحاكاة" على ارتفاع عالٍ و دوغلاس دي سي-8 الذي تم تكوينه خصيصاً ليكون بمثابة "مختبر طيران".
• The protein is configured to detect a specific analyte and the ensuing signal is read by a detection instrument such as a fluorometer or luminometer.
  يتم تكوين البروتين للكشف عن حلائل معينة وللكشف عن منشأ الإشارات المقروءة عن طريق اداة كشف مثل مقياس التألق أو لومينوميتر.
• These virtual hosts can be configured to mimic several different types of servers, allowing the user to simulate an infinite number of computer network configurations.
  يمكن تكوين الاجهزه المضيفة لتقليد عدة أنواع مختلفة من الخوادم، مما يتيح للمستخدم محاكاة عدد لا حصر له من تكوينات شبكة الكمبيوتر.
• Configured with pulse-compression radar, low frequency dipping sonar, radar warning receiver and doppler navigation system, it is also armed with torpedoes for use aboard Pakistan Navy's Zulfiquar-class frigates.
  مع تكوين رادار نبض ضغط، وسونار مغمور منخفض التردد، ورادار لإنذار الاستقبال ونظام الملاحة دوبلر، ومسلحة أيضا مع طوربيدات.
• All base stations in a WDS must be configured to use the same radio channel, and share WEP keys or WPA keys if they are used.
  يجب تهيئة جميع المحطات الأساسية في نظام التوزيع اللاسلكي لاستخدام نفس قناة الراديو ومشاركة مفاتيح (ويب) أو مفاتيح (وي بي اي) إذا تم استخدامها.
• AMiBA was initially configured as a 7-element interferometer, using 0.576 m Cassegrain dishes mounted on a 6 m carbon fibre hexapod mount.
  صمم مرصد أميبا في البداية كمقياس تداخل مكون من 7 عناصر، وذلك باستخدام أطباق كاسغرين 0.576 م مركبة على حامل سداسى الأرجل من ألياف الكربون يبلغ طوله 6 أمتار.