do you mind أمثلة على

• Well do you mind carrying those a little bit further?
  .... حسناً أتمانع حمل هذا مسافة أطول قليلاً؟
• DO YOU MIND IF I FOLLOW UP FOR JUST A BIT? THANK YOU.
  لا بالطبع لا شكراً لك
• Do you mind if i just-- i got my camera... right here.
  هل تمانعي إذا أتيت بكاميرتي هنا
• Do you mind keeping an eye on things here?
  هل تمانع ان تبقي عينيك علي الاشياء هنا ؟
• Honey, do you mind calling me a cab, please? Thank you.
  هلا اتصلت لي بسيارة أجرة يا حلوتي؟
• Damn it, do you mind giving me some space?
  اللعنة، هل من الممكن ان تترك لي بعض المساحة؟
• Then do you mind explaining it a little better?
  أنا آسف , إذن فلتُفسر لي الأمر بشكل أفضل
• Do you mind my asking if you've been burning incense?
  هل تمانعين ان سألتك ان كنت تحرقين بخورا؟
• Hey, do you mind if we make a stop on the way home
  أتمانعين إن توقفنا بطريقنا للمنزل؟
• Do you mind if i ask you a few questions?
  هل تسمحين لي أن أطرح عليك بعض الأسئلة؟