foray أمثلة على

• The timing of Bird's clinic more or less coincided with NASA's foray into telemedicine through the use of physiologic monitors for astronauts.
  تزامن نشأة عيادة بيرد للطب الإلكتروني مع مجهودات وكالة ناسا ف مجال الطب الإلكتروني من خلال استخدام أجهزة المراقبة الفسيولوجية لرواد الفضاء.
• But if he succeeds in this first foray into the political arena 'm afraid he' deveop such a fierce taste for it he' go on to devour the word.
  ولكن إن نجح في معركته الأولى ...في الميدان السياسي أخشى بأنه سوف يطور هذا الطعم القوي... ويقوم بإلتهام العالم بأسره
• The first foray into film came with the successful Aykroyd and Belushi vehicle, The Blues Brothers (1980), which earned over $115 million on a $27 million budget.
  بدأت أولى محاولاتهم بنجاح حيث حقق فيلم أخوان البلوز (1980) بطولة دان أيكرويد وجيم بيلوش، حقق أكثر من 115$ مليون دولار أمريكي بميزانية 27$ مليون دولار أمريكي.
• The launch of Panin Dubai Syariah Bank in Indonesia early in 2017 marks DIB’s first foray in the Far East, the bank owns a nearly 40% stake in the Indonesian bank.
  ويشكل إطلاق بنك بانين دبي الشريعة في إندونيسيا مطلع عام 2017 أول دخول للبنك إلى منطقة الشرق الأقصى، ويمتلك البنك حوالي 40% من أسهم البنك الإندونيسي.
• In 1867 the Chi Phi fraternity established its Theta chapter at the University of Edinburgh in Scotland, marking the first foray of the American social fraternity outside the borders of the United States.
  في 1867 تشي فاي الأخوة أنشأت ثيتا الفصل في جامعة ادنبره في اسكتلندا ، بمناسبة أول غزوة الأمريكية الاجتماعي الأخوة خارج حدود الولايات المتحدة.
• If Quinn's recent foray into electronic music has raised doubts concerning his sincerity in the past, the startling truth behind his famously clouded origins is sure to close the book once and for all on his future.
  إن غزو كوين الأخير في الموسيقى الألكترونية رفعت الشكوى فيما يتعلق بإخلاصه لماضيه الحقيقة المذهلة المخبئة خلف شهرته تغطي على أصوله
• For his small business class, Knight produced a paper, "Can Japanese Sports Shoes Do to German Sports Shoes What Japanese Cameras Did to German Cameras?," that essentially premised his eventual foray into selling running shoes.
  تعتبر ورقته "هل يمكن للأحذية الرياضية اليابانية أن تفعل بالأحذية الرياضية الألمانية ما فعلته الكاميرات اليابانية بالكاميرات الألمانية؟" هي بداية تفكيره في بيع الأحذية الرياضية.
• Skilbeck's Warehouse, formerly at 46 Upper Thames Street, London, and now demolished, was a drysalter's warehouse constructed by Burges in 1866 and is important as his only foray into industrial design.
  كان مستودع سكيلبك في السابق يقع في 46 شارع تايمز بلندن، أما الآن فقد تم هدمه، وشُيد بدلًا منه مستودع دريسالتر علي يد بورجس في عام 1866، وقد عُد أهم ما لديه باعتباره غزوه الوحيد في التصميم الصناعي.