in good time أمثلة على

• Martha Anne Hanson, do you take this man, Clark Herbert Westerfeld, to be your husband and partner, in good times and bad, till death do you part?
  (مارثا آن هانسون) أتقبلين بهذا الرجل (كلارك هيربرت ويسترفيلد) ليكون زوجكِ وشريككِ في السراء والضراء حتى يُفرق بينكما الموت؟
• Clark Herbert Westerfeld, do you take this woman, Martha Anne Hanson, to be your wife and partner, in good times and bad, till death do you part?
  (كلارك هيربيرت ويسترفيلد) أتقبل بهذه المرأة (مارثا آن هانسون) لتكون زوجتك وشريكتك في السراء والضراء حتى يُفرق بينكما الموت؟
• Kiki, do you take charlie to be your lawfully-wedded husband, in good times and in bad, to love and to cherish, in sickness and in health, to continually bestow upon one another your heart's deepest devotion,
  كيكي، أتَقبلين بـ "تشـارلي"كي يَكُونَ زوجك الشرعي، في الأوقات الجيدةِ و السيئةِ، بالحب وبالأعتزاز، في المرضِ وفي الصحةِ،
• Chloe and Papi, do you take each other to love and honor in good times and bad, in wet nose and dry nose, as long as you both shall live?
  كلوي وبابي ، هل تأخذان بعضكما البعض للحب والشرف في السراء والضراء ، في الأنف الرطب والأنف الجافة ، طالما كنتما على قيد الحياة؟
• Therefore, due to the leverage cycle (over-leveraging in good times and de-leveraging in bad times) there exists a situation that can lead to a crash before or even when there is no crash in the fundamentals.
  ومن ثم، نظرا لدورة الرفع (الرفع الزائد في أوقات جيدة والانخفاض في أوقات منخفضة) فهناك حالة يمكن أن تؤدي إلى الانهيار قبل أو عند عدم وجود انهيار اقتصادي في الأساسيات.
• Therefore, In order to reduce business cycles the Federal Reserve should manage system wide leverage, limiting leverage in good times and encouraging higher levels of leverage during times of uncertainty, by extending lending facilities.
  ومن ثم من أجل الحد من دورات العمل التجاري فإن الاحتياطي الفيدرالي يدير نظام الرفع على نطاق واسع، ويحد من الرفع في الأوقات الجيدة والتشجيع على مستويات أعلى من الرفع أثناء أوقات عدم اليقين، عن طريق قرض التسهيلات.
• The same research also shows how ranking among women within polygamous households matter in terms of food security and suggest that last-order women in polygamous households is more food secure in good times due to her relatively close tie with the household head.
  كما تظهر الأبحاث نفسها أثر ترتيب النساء ضمن الأسر متعددة الزوجات من ناحية الأمن الغذائي وتشير إلى أن الزوجة الأخيرة في هذه الأسر يتوافر لها في أوقات الرخاء المزيد من الأمن الغذائي نظراً لعلاقتها الوثيقة نسبياً بعائل الأسرة.