in practice أمثلة على

• In theory it was perfect equality, and even in practice it was not far from it.
  نظريا كانت مساواة مثالية، وحتى عمليا لم تكن بعيدة عن هذا.
• In practice Italy made no attempt to interfere with the Holy See within the Vatican walls.
  عمليا لم تحاول إيطاليا التدخل في الكرسي الرسولي داخل جدران الفاتيكان.
• The first instance of reference class forecasting in practice is described in Flyvbjerg (2006).
  حيث وصف المثال الأول على التوقع بمرجع الفئة المعنية عمليًا في فليفبيرج (2006).
• Even though it is illegal in Turkey, in practice polygamy is allowed to continue.
  رغم أنه غير قانوني في تركيا، إلا أنه من الناحية العملية يُسمح بتعدد الزوجات.
• In practice there is a sliding scale of green transport depending on the sustainability of the option.
  في الواقع هناك سلم متحرك للنقل الأخضر اعتمادا على استدامة هذا الخيار.
• Muslim polygamy, in practice and law, differs greatly throughout the Islamic world.
  تعدد الزوجات في الإسلام، من حيث الممارسة والقانون، يختلف إلى حد كبير في جميع أنحاء العالم الإسلامي.
• In practice there is a socially accepted continuum between vernacular Chinese and Classical Chinese.
  في الواقع هناك نوع من التواصل المقبول اجتماعيًا بين اللغة الصينية العامية واللغة الصينية الكلاسيكية.
• Executive authority is nominally vested in the President, but is in practice exercised by the Prime Minister.
  السلطة التنفيذية مناطة أبعاده في الرئيس، ولكن في الممارسة التي يمارسها رئيس الوزراء.
• This means the Kirk in practice maintains a presence in every community in Scotland.
  تعمل الكنيسة حسب بنية الرعية الإقليميَّة، إذ في كل المجتمع في اسكتلندا هناك وجود لجماعة محلية.
• Many real complex systems are, in practice and over long but finite time periods, robust.
  العديد من الأنظمة المعقدة الحقيقية هي، في الممارسة وعلى مدى فترات زمنية طويلة ولكنه محدودا وقويا.