inconceivable أمثلة على

• If you really believed in God, Father... why is it so inconceivable to you... that His adversary could be just as real?
  اذا كنت تؤمن بالله حقا يا ابونا .. لماذ لا تصدق اذا . ان عدونا من الممكن ان يتجسد لنا
• It was ten years ago that an almost inconceivable plot to destroy the World Trade Center was thwarted by Quahog's own Brian Griffin.
  عشر سنوات مضت مِن مؤامرة لا يمكن تصورها لتدمير مركز التجارة العالمي و أحبطت الخطة (من قبل إبن البلد (برايان غريفين
• Mr. Roose, it is inconceivable that you should suddenly take it upon yourself to murder your master and his household, after serving him so diligently these past four years.
  سَيِد "روس"، لايصَدق بِأنكَ أخَذت علَى عاتِقك فجأه عمَلِية قَتل سَيِدك وسكَان بيَته بعَد أن خدَمته بَإجتهَاد طَوال الأربَع سنِين المَاضيه
• Are we to find other life amongst this inconceivable immensity of galaxies and clusters of galaxies and clusters of clusters which are speeding apart into the ever-expanding distance?
  نحن هنا كى نبحث عن حياة أخرى بهذا الفضاء الواسع ومجموعات المجرات والمجموعات الأخرى هنا وهناك التى تدور على حدة في المساحات الواسعة؟
• Through most of history many philosophers found it inconceivable that cognition could be implemented by a physical substance such as brain tissue (that is neurons and synapses).
  وجد العديد من الفلاسفة على مر التاريخ أنه من غير المعقول ربط الإدراك بشيء مادي مثل نسيج الدماغ (والذي يتضمن الخلايا العصبية ونقاط الاشتباك العصبي).
• If we can accept that he can travel from the past to the present and back to the past again, then it's not inconceivable that he could bring others with him.
  إن تفهّمنا أنّه يستطيع السفر من الماضي إلى الحاضر والعودة للماضي مجدداً فليس مستحيلاً أنّه يستطيع أن يجعل أشخاصاً آخرين يسافرون معه
• It is inconceivable that need more forces... to stabilize Iraq after the fall of Saddam... that to carry out the proper war... and to assure the capitulation of the forces of Saddam... and his army.
  فمن غير المتصور التي تحتاج إلى المزيد من القوات... لتحقيق الاستقرار في العراق بعد سقوط نظام صدام حسين... ان للاضطلاع الحرب السليم...
• The eternal dark, the almost inconceivable pressure, and the extreme cold that exist below one thousand meters were, they thought, so forbidding as to have all but extinguished life.
  إنهم يعتقدون أن عوامل الظلام الأبدي والضغط الذي لا يمكن تصوره والبرد القارس الذي يوجد على عمق ألف متر كانت تعمل بمثابة مثبطات تحول دون إقامة حياة في هذه المنطقة.
• It was thought to be inconceivable that somehow the things which fell into the black hole could have anything to do with the Hawking radiation, which was coming out from very, very far from where the particles fell in.
  إنه كان من المُعتقد أنه لا يُصدَق أن الأشياء التى تسقٌط فى الثقب الأسود بطريقةٍ ما ليس لها أيَّة علاقه بإشعاع هاوكينج
• We are a recently developed scurf on the epidermis of one of the satellites of a star in the arm of an average galaxy, amidst the lesser clusters among the thousands catapulting apart, which took form some 15 billion years ago as a consequence of an inconceivable preternatural event.
  أحد الأقمار الصناعية لنجم ضمن المدار لمجرة متوسطة وسط أصغر المجموعات بين الآلاف التى تدور على حدة والتى أخذت هذا الشكل