new york university أمثلة على

• She is currently a practicing psychoanalyst in New York City where she is on the faculty of the New York University Postdoctoral Psychology Program in Psychoanalysis and Psychotherapy, and the Stephen Mitchell Center for Relational Studies.
  وهي تعمل حاليًا في مجال التحليل النفسي في مدينة نيويورك حيث تعمل في كلية برنامج علم النفس لما بعد الدكتوراه بجامعة نيويورك في التحليل النفسي والعلاج النفسي، ومركز ستيفن ميتشل للدراسات العلائقية .
• He held teaching positions at the University of Pennsylvania (1970–71), University of Minnesota (1971–87), University of Chicago (1991–98), Stanford University (1998–2002) and Princeton University (2009), and is currently a Professor of Economics at New York University (since 2002).
  وبدأ بالتدريس في جامعة پنسلڤانيا في الفترة (1970-1971)، جامعة مينيسوتا (1971–1987)، جامعة شيكاغو (1991–1998)، جامعة ستانفورد (1998–2002) وجامعة پرنستون (2009)، ويعمل عاليا أستاذ في الاقتصاد والأعمال في جامعة نيويورك (منذ 2002).
• After spending seven years in Europe (1834-1841) Mott returned to New York where he was on the founding faculty of the university medical college of New York, now New York University School of Medicine.
  ارتحل موت إلى أوروبا سنة 1834، حيث قضى سبع سنوات (من 1834 إلى 1841)، قبل أن يعود أدراجه إلى نيويورك، حيث كان من مؤسسي كلية الطب الجامعية في نيويورك (مدرسة طب جامعة نيويورك فيما بعد).
• As a postdoctoral fellow, he worked with a scholarship of the National Research Council with Jacques Monod at the Pasteur Institute in Paris, and with a grant from the National Science Foundation at the New York University in New York City.
  وباعتباره زميلا في مرحلة ما بعد الدكتوراه، عمل مع منحة من مجلس البحوث الوطني مع جاك مونو في معهد باستير في باريس، وبمنحة من مؤسسة العلوم الوطنية في جامعة نيويورك.
• She received her psychoanalytic training from New York University Postdoctoral Psychology Program in Psychoanalysis and Psychotherapy and engaged in post doc research on infancy with Dr. Beatrice Beebe at the Albert Einstein College of Medicine.
  تلقت تدريبها النفسي النفسي من برنامج علم النفس لما بعد الدكتوراه في جامعة نيويورك في التحليل النفسي والعلاج النفسي، وشاركت في أبحاث ما بعد الدكتوراة في مرحلة الطفولة مع الدكتورة بياتريس بيبي في كلية ألبرت أينشتاين للطب.
• John William Draper, New York University Professor of Chemistry, physician and scientific experimenter managed to make the first successful photograph of the moon a year later on March 23, 1840, taking a 20-minute-long daguerreotype image using a 5-inch (13 cm) reflecting telescope.
  في وقت لاحق تمكن جون وليام دريبر من الحصول على أول صورة ناجحة للقمر، في 23 مارس 1840، حيث قام بأخذ صورة داغويروتيب بتعرض 20 دقيقة باستعمال تلسكوب عاكس بقياس 5 بوصات (13سم).
• In 2010, his reporting in The New York Times from Afghanistan and Iraq, along with that of the photographer Tyler Hicks and the reporter C. J. Chivers, was selected by New York University as one of the "Top Ten Works of Journalism of the Decade".
  في عام 2010 تم تكريمه على عمله لصالح صحيفة التايمز في أفغانستان والعراق مع المراسل ديكستر فيلكينز والمصور تايلر هيكس من قبل جامعة نيويورك باعتباره أحد أفضل عشرة أعمال صحفية للعقد.
• Ghandour grew up in Beirut, Lebanon where he spent most of his youth, he was admitted to IC, a private co-educational preparatory school to the American University of Beirut which he graduated from later with Aerospace engineering degree. he also went for further education at New York University - United States.
  نشأ غندور في بيروت، لبنان حيث قضى معظم شبابه، وقد تم قبوله في إيك، وهي مدرسة إعدادية مشتركة للتعليم الخاص تؤهل إلى الجامعة الأميركية في بيروت التي تخرج منها في وقت لاحق مع درجة هندسة الفضاء.
• Larry Zicklin, who endowed the Zicklin School of Business with an $18 million gift in 1997, is currently a Clinical Professor at Stern School of Business at New York University and teaches courses in Corporate Governance and the Management of a Financial Business at Stern.
  ومن الأسماء الهامة في تاريخ كلية باروخ لاري زيكلين، الذي تبرع بمبلغ 18 مليون دولار لكلية زيكلين لإدارة الأعمال في عام 1997، وهو حاليا استاذ مقيم في جامعة ستيرن لإدارة الأعمال في جامعة نيويورك، حيث يحاضر في حوكمة الشركات وإدارة العمل المالي في ستيرن.
• He was professor of physiology and microscopic anatomy in Bellevue Hospital Medical College, New York City, from 1861 till that institution was consolidated with the medical department of New York University in 1898, when he was appointed professor of physiology in Cornell University Medical College.
  كان أستاذا في علم وظائف الأعضاء وعلم التشريح المجهري في كلية الطب في مستشفى بلفيو بمدينة نيويورك من عام 1861 حتى تم توحيد هذه المؤسسة مع القسم الطبي لجامعة نيويورك في عام 1898 عندما عين أستاذا في علم وظائف الأعضاء في كلية طب ويل كورنيل بـ جامعة كورنيل.