pooled أمثلة على

• Some London-wide services are run by the Greater London Authority, and some services and lobbying of government are pooled within London Councils.
  بعض الخدمات في لندن تديرها سلطة لندن الكبرى، وتدار بعض الخدمات والضرائب الحكومية داخل مجالس لندن.
• Both of the countries realized they stood a better chance of survival if they worked together, so they pooled their resources and they built ships.
  أدركت كلتا الدولتين أن لديهم فرص أفضل للبقاء على قيد الحياة لو عملوا معاً
• A pooled analysis of the limited number of studies on sanitation interventions suggest that improving sanitation has a protective effect on health.
  يشير تحليل مجمَّع لعدد محدود من الدراسات حول تدخلات الصرف الصحي إلى أن تحسين الصرف الصحي له تأثير وقائي على الصحة.
• This collaboration occurs as many companies’ resources are pooled to further develop more sophisticated and efficient supply chain models to increase the market's total profit.
  ويحدث هذا التعاون عندما توحّد جميع مصادر الشركات من أجل إنشاء نماذج لسلاسل توريد أكثر تطورًا وكفاءة لزيادة إجمالي أرباح السوق.
• They carry out this function by, among other things, agreeing the contribution of all member agencies and deciding how these pooled funds should be allocated.
  حيث تنفذ المهمة، من بين أمور أخرى، عن طريق الاتفاق على مساهمة جميع الهيئات الأعضاء والبت في كيفية توزيع هذه الأموال المجمعة.
• The pooled results of two trials on acupuncture showed a moderate likelihood that there may be some improvement to sleep quality for individuals with a diagnosis insomnia.
  أظهرت النتائج المجمعة من تجربتين على الوخز بالإبر احتمالية متوسطة أنه قد يكون هناك بعض التحسن في نوعية النوم بالنسبة للأفراد الذين يعانون من الأرق.
• Platelets are typically pooled before transfusion and have a shelf life of 5 to 7 days, or 3 days once the facility that collected them has completed their tests.
  وعادة ما يتم تجميع الصفائح الدموية قبل النقل ويكون لها الصلاحية من 5 إلى 7 أيام، أو 3 أيام بعد أكمال الفحوصات من قبل الجهة التي جمعته.
• Some blood banks have replaced this with platelets collected by plateletpheresis because whole blood platelets, sometimes called "random" platelets, must be pooled from multiple donors to get enough for a therapeutic dose.
  بعض مصارف الدم استبدل الصفيحات بفصادة الصفيحات لأن صفيحات الدم الكامل، والتي تدعى أحيانا بالصفيحات العشوائية، نحتاج إلى عدد من المترعين للحصول على كمية كافية لجرعة علاجية.
• As a result, Britain pooled its energy into winning over Arab opinions by abandoning the Balfour Declaration and the terms of the League of Nations mandate which had been entrusted to it in order to create a "Jewish National Home".
  ونتيجة لذلك، جمعت بريطانيا طاقتها في كسب الآراء العربية من خلال التخلي عن إعلان بلفور وشرط انتداب عصبة الأمم التي أوكلت إليها بغية إنشاء "وطن قومي يهودي".