submerge أمثلة على

• During this time period, construction work was starting on the Aswan Dam on River Nile, which would submerge Wadi Halfa, forcing the local Nubian population to relocate.
  خلال هذه الفترة؛ كانت أعمال البناء قد بدأت في السد العالي على نهر النيل والتي من شأنها أن تغرق وادي حلفا مما اضطر السكان المحليين إلى الهجرة.
• where the data packets will be headed off to submerge transatlantic cables, terminating in Halifax, Nova Scotia and transfered across the continent via microwave relays back to our ISP
  حيث ستجمع حزم البيانات لتغمر الكابلات عبر الأطلسيِ متوقفة عند هاليفاكسِ في مقاطعة نوفا اسكوتشيا لتنتقل عبر القارة عن طريق أشعة المايكرويف و تعود إلى مزود خدمة الإنترنت
• I have to separate the cartridge, I have to submerge the wheels in a cleaning solution cleaning solution with the heads up against it, I have to remove the silt contaminants so ty don't shred the tape...
  علي أن أفصل الفيلم, علي أن أغمر الإطار في محلول تنظيف ... و علي أن أزيل أثار الطمي حتى لا يفسدون الشريط
• One way to regard these methods is that they trade accuracy for convenience, since it is much more convenient to take a few body measurements than to submerge individuals in water.
  وتأتي أهمية هذه الأساليب في أنها أساليب توفر الراحة والدقة، حيث إنها تكون أكثر ملاءمة من خلال الحصول على مقاييس قليلة للجسم أكثر منها من غمر الأشخاص في الماء.
• Animal dealers in Southeast Asia keep tanks of water nearby so that in case of a bite, they can submerge both their arm and the slow loris to make the animal let go.
  فتُجار الحيوانات في جنوب شرق آسيا تحرص على إبقاء خزانات المياه قريبة؛ حيث أنه في حالة اللدغ، فإنها يمكنها أن تُغرق كل من ذراعها واللوريس البطيء لجعل الحيوان يموت.
• Catroux was reportedly shocked by the "blinded spirit of social conservatism" of the colons, but he did not regard the manifesto as a satisfactory basis for cooperation because he felt it would submerge the European minority in a Muslim state.
  وقيل ان كاتروز صدم من "روح المعنوية للمحافظة الاجتماعية" من الكولون، لكنه لم يعتبر البيان اساسا مرضيا للتعاون لانه شعر انه سيغمر الاقلية الاوربية في دولة اسلامية.