cataract أمثلة على

• His cataracts are gone.
  اختفى إعتام عدسات عينيه
• The whole story came pouring out of me like a cataract of water over a broken dam.
  القصه بأكملها خرجت مني كسيل من المياه يمر عبر سد مكسور
• When I had my cataract surgery, you asked how much it would be without anesthesia.
  نعم. عندما كان لي جراحة الساد بلدي، هل سألت كم سيكون من دون تخدير.
• In many countries, surgical services are inadequate, and cataracts remain the leading cause of blindness.
  في بعض الدول، الخدمات الجراحية غير كافية، فيصبح الساد المسبّب الرئيسي للإصابة بالعمى.
• But put her right in front of the dish, or her cataracts won't let her see it.
  لكن ضعها مباشرة في مقدمة الصحن وإلاّ فإن عدسات العين خاصتها ستمعنها من رؤيته
• Age-related cataracts are responsible for 51% of world blindness, about 20 million people.
  إنّ السّاد المرتبط بتقدّم العمر يتسبّب ب 51% من حالات العمى في العالم؛ تقريباً 20 مليون شخص.
• Cataracts cause half of all cases of blindness and 33% of visual impairment worldwide.
  يتسبب مرض الساد بما يقارب 50% من حالات العمى و 33% من حالات اعتلال الرؤية في العالم.
• She had impaired vision from cataracts in old age, and was unable to read.
  عانت ميريام من ضعف الرؤية نتيجة إعتام عدسة العين في الشيخوخة ، ولم تعد قادرة على القراءة.
• In 1748, Jacques Daviel was the first modern European physician to successfully extract cataracts from the eye.
  في عام 1748, كان جاكويس دايفيل أول طبيب أوروبي ينجح في استخراج الساد من العين.
• Wallerstein was awarded the American Society of Cataract and Refractive Surgery Best Scientific Paper prize on numerous occasions.
  منح الدكتور كوهين جائزة الجمعية الأمريكية لجراحة الساد والجراحة الانكسارية وجائزة أفضل ورقة علمية في مناسبات عديدة.