categorically أمثلة على

• Even though she categorically denies it.
  رغم أنها تنكر ذلك جملةً وتفصيلاً
• She's categorically refusing a medical exam.
  إنها ترفض الفحص الطبي بشكل قطعي.
• We reject categorically the legalisation of same-sex marriage".
  ونرفض رفضًا قاطعًا تقنين زواج المثليين".
• It categorically denies reports of Muslims working for the destruction of contemporary civilization.
  إنها تنفي بشدة تقارير من المسلمين يعملون لتدمير الحضارة المعاصرة.
• I categorically demand that the defendant Barateli be sent to a psychiatric hospital for examination.
  بشكل مطلق أطلب إرسال "المتهمة" باراتيلى إلى مصحة نفسية . للفحص
• But I categorically deny any allegations of doing so with the intention of killing anyone.
  لكني أنكر بشدة أيّ إدعاءات أني فعلت هذا بنيةِ قتل احد
• No. They are categorically false.
  إنها ليست صحيحة بشكل قاطع
• It is simply and categorically untrue."
  هي ببساطة وبشكل قاطع غير صحيحة».
• I categorically deny that.
  أنا أنكر هذا بشكل قاطع
• That is categorically not true.
  هذا قطعاً غير صحيح.
• Shifts gear] - [Engine slowing down] - I categorically deny any involvement in any kind of...
  فأني أُنفي نفيّاً قاطعاً أي ... تورط في أي نوعٍ من
• I categorically refuse to dig a hole for you to bury me in, sorry.
  إضربيني إقلعي لي أظافري الجواب مازال لا أَرفض بشكل مطلق أن أحفر حفرة لَك
• Uh, it-it's categorically impossible...
  بشكل قاطع، هذا مستحيل.
• Are you categorically deny knowing anything about Clément or Mathis or what they're doing?
  هل تنكر بشكل قاطع معرفتك أيّ شيء عن (كليمونت) أو (ماتيس) أو ما يفعلانه؟
• Though I cannot state categorically that my life will be diminished by not having you in it,
  على الرغم أني لا أستطيع القول أن حياتي ستنتهي دون وجودكم معي
• Peter Florrick has categorically denied these charges, and the accuser has been proved a liar.
  قد نفى بيتر فلوريك هذه الاتهامات نفيًا باتًا وقد ثبت أن الذي اتهمته كاذبة
• Categorically specialized obstetricians are qualified surgeons, so they can undertake surgical procedures relating to childbirth.
  فئة الأطباء المختصين هم جراحين مؤهلين، لذلك هم قادرين على إجراء عمليات التوليد.
• Hezbollah has categorically denied all allegations of drug trafficking, illegal banking and money laundering.
  نفى حزب الله نفيا قاطعا جميع الادعاءات المتعلقة بالاتجار بالمخدرات والأعمال المصرفية غير المشروعة وغسيل الأموال.
• No, but categorically insisting there are no circumstances means you've got baggage-- personal betrayal, abandonment.
  لا، لكن بشكل قاطع الإصرار على أنّه لا يوجد ظرف ...يعني أنّ لديك أثقالاً خيانة شخصيّة، هجران
• In conclusion, then we categorically deny that there are any living MIAs in the People's Republic of Vietnam.
  في المحصلة... نحن و بشكل قاطع ننفي... وجود اي اسرى احياء في جمهورية فيتنام الشعبية