fattening أمثلة على

• And you know you should say no because it's not nutritious and it's fattening and you just, you-- you know you shouldn't, but-- but it's right there, and it's so beautifully made,
  وتعلم أن عليك قول لا لأنها غير مفيدة وتسبب السمنة وأنت فقط، تعلم أنه لا ينبغي عليك، لكن...
• It's hard for us teenagers to try to be healthy 'cause you see all your friends eating fattening chili cheese fries and nachos and all this fattening fried chicken and all these fattening, greasy foods, and they're skinny, and they look good.
  من الصعب نحن المراهقين أن نحاول أن نكون صحيين لأنك ترى كل أصدقائك يأكلون الناتشوز والبطاطس المقلية بالجبن الحارة
• It's hard for us teenagers to try to be healthy 'cause you see all your friends eating fattening chili cheese fries and nachos and all this fattening fried chicken and all these fattening, greasy foods, and they're skinny, and they look good.
  من الصعب نحن المراهقين أن نحاول أن نكون صحيين لأنك ترى كل أصدقائك يأكلون الناتشوز والبطاطس المقلية بالجبن الحارة
• Children from the lower end of the social hierarchy are predicted to choose “heavy, fatty fattening foods, which are also cheap” in their dinner layouts, opting for “plentiful and good” meals as opposed to foods that are “original and exotic.”
  الأطفال من الطبقة السُفلى من الهرم الاجتماعي منبئون لاختيار (طعام ثقيل دسم مُسمّن، والذي هو أيضاً زهيد) في طاولة طعامهم مُفضلين الوجبات (الجيدة و الوفيرة) كما يعارضون الأطعمة (المبتكرة و الغريبة).
• To return to the example of the chicken, would it be simpler to suppose that the farmer cares about it and will continue taking care of it indefinitely or that the farmer is fattening it up for slaughter?
  للعودة إلى مثال الدجاج، هل سيكون من البسيط افتراض أن المزارع يهتم به وسيستمر في الاهتمام به إلى أجل غير مسمى أو أن المزارع يسمنه للذبح؟ لقد حاول الفلاسفة أن يجعلوا هذا المبدأ التجريبي أكثر دقة من حيث البخل النظري أو التدابير الأخرى.