haystack أمثلة على

• A haystack controlled by the world's most dangerous drug cartel.
  إبرة يتم التحكم بها من قبل أخطر عصابة للإتجار بالمخدرات في العالم
• We're looking at a 3,000-mile haystack here.
  نحن نبحث في مساحة كبيرة هنا
• This should be in the haystack not in the hotdog.
  مِن المفترض أن تكون الإبره في كومة القش وليس أن تكون في النقانق
• If the haystack is packed with cannonballs, all the bullets bounce back.
  لو أن كومة القش فارغة ، سوف يخترقها الرصاص باتجاه مُستقيم
• Finding the haystack is up to you.
  العثور على كومة القش متروك لكم
• Which shrinks the proverbial haystack considerably.
  وهذا يجعلنا نختصر القائمه بشكل كبير
• This is a big-ass haystack of a city to find a needle in.
  ذاك الجزء من المدينة كومة كبيرة من القش لنجد ابرة فيه
• The haystack just got a little smaller.
  لقد تناقصت قومة القش
• Haystack in a coal mine.
  كومة قش في منجم فحم
• Yeah, it's like finding a needle in a haystack in a forest full of haystacks.
  كالبحـث عـن إبرة في مجموعة قش أو في غابـة مليئـة بالقـش
• This is one needle in a haystack we better find. Do whatever you have to do.
  إذا أرسل الـ((أوراي)) سفنًا إلى هنا فسنحتاج إلى كل ميزة نجدها
• Finding a needle in a haystack isn't hard When every straw is computerized.
  إيجاد إبرة وسط كومة قش ليس صعباً" "إن كانت كل قشّة مسجلة على الحاسوب
• Listen, that kid could find a needle in a haystack and sell it for a profit. I'm not kidding.
  يستطيع ايجاد ابره فى كومه قش، انا لا امزح
• Needle in a haystack trying to find this remoteless place. We can sail way past and knocked to the end of world.
  و يمكننا بالتالي الوصول لنهاية العالم
• In less than 100 hours, they found two needles in a haystack the size of the world.
  أقل من 100 ساعة و قد وجدوا أبرتين في كومة قش بجحم العالم
• It's hard to find a needle in a haystack when you don't even know what the needle looks like.
  يصعب إيجاد إبرة في كومة قشّ حين تجهلين حتّى شكل الإبرة.
• The Adirondacks are about the size of a small country, which would make them the haystack and Bennett the needle.
  الغابـة هناك حجمهـا كبلده صغيره وهذا يجعلها كومــة قش و(بينيــت) الإبره
• Sometimes the only way to find a needle in the haystack is one straw at a time.
  أحياناً الطريقة الوحيدة لتجد أبرة في كومة قش هي أزالة قشة في كُل مرة.
• Gonna be like finding a needle in a haystack to find the queen in there, but get on it.
  سيكون مثل إيجاد إبرة في كومة قش لتجد الملكة ولكن اعمل على الامر
• If the haystack is empty, the bullets go straight through.
  الجُزئ مثل الرصاص، و الذرات فى رقاقة الذهب مثل كوم القش. الجُزئ مثل الرصاص، و الذرات فى رقاقة الذهب مثل كوم القش.