kingly أمثلة على

• But she's just come back to the states, and I thought if you, in your kingly beneficence, would be so kind as to assist me, now would be an excellent time to strike.
  لكنها قد جاءت إلى الولايات المتحدة الأمريكية للتو و فكرت بفضل إحسانك الكريم أن تساعدني بعض الشيئ
• Thus, the combination of poor harvests, the hardships of the peasants, high taxes, lack of representation of the people, and kingly ineptitude are among the causes of the French Revolution.
  وهكذا، فإن الجمع بين ضعف المحاصيل، ومعاناة الفلاحين، وارتفاع الضرائب، وعدم تمثيل الشعب، وسخافة ملكي من بين الأسباب من الثورة الفرنسية .
• The middle period of Silla came to an end with the assassination of Hyegong of Silla in 780, terminating the kingly line of succession of Muyeol of Silla, the architect of Silla's unification of the peninsula.
  انتهت الفترة الوسطى من شلا باغتيال الملك هيغونغ في سنة 780 منهياً بذلك الخط الملكي لخلافة الملك ميول، موحد شبه الجزيرة.
• One key evidence of the erosion of kingly authority was the rescinding of the office land system and the re-institution of the former tax village system as salary land for aristocratic officialdom in 757.
  الدليل الرئيس على تآكل السلطة الملكية هو إلغاء نظام مكتب الأراضي وإعادة نظام ضرائب القرى السابق في سنة 757، لدفع مرتبات الأرستقراطيين على شكل أراض.
• As a sign of this shift, the rulers of all the major states (except for Chu, which had claimed kingly title much earlier) abandoned their former feudal titles for the title of 王, or King, claiming equality with the rulers of the Zhou.
  وكدليل على هذا التحول، تخلى حكام الدول الكبرى (باستثناء تشو، والتي كانت قد اتخذت لقب ملك في وقت مبكر) عن ألقابهم الإقطاعية السابقة في مقابل اتخاذ اللقب 王، أو ملك، في نوع من المساواة بينهم وحكام زو.